ПОМОЛИ МЕ - превод на Турски

• istedi benden
• istedi
• yalvardı
• için bana yalvardı
• rica etti
• istemiştin

Примери за използване на Помоли ме на Български и техните преводи на Турски

Помоли ме за услуга.
Benden bir iyilik istedi.

Помоли ме да се оженя за него и ми даде пръстена.
Sonra evlenme teklif etti ve yüzüğü avucuma k oydu.

Помоли ме за услуга, и аз я предадох.
Benden bir iyilik istedin, ben de ilettim.

Кар. Помоли ме да изясня всичко и го направих.
Car, benden bunu araştırmamı istedin, ben de baktım.

Помоли ме за помощ.
Yalvararak benden yardım istedi.

Помоли ме, да те взема.
Benden gelip seni almamı istedi.

Помоли ме още веднъж и е твоя.
Tekrar sor ve uyuşturucu senindir.

Помоли ме, и аз се съгласих.
Bana sordu, ben de tamam dedim.

Помоли ме за помощ да действа срещу теб.
Gelip benden sana karşı bir saldırı için destek istedi.

Помоли ме учтиво и ще си помисля.
Nazikçe sor ben de düşüneyim.

Помоли ме да го убия, но го оставих в планината да умре.
Onu öldürmem için yalvardı ama öldürmedim. Dağların arasında ölüme terk ettim.

Помоли ме да наглеждам Анджи.
Tony beni arayıp Angieye göz kulak olmamı istemişti.

Помоли ме за услуга.
Benden bir iyilik istedin.

Помоли ме за услуга.
Benden bir iyilik iste.

Виж, Ники, помоли ме за услуга и я направих.
Bak, Nikki. Benden bir iyilik istedin. Ve ben yerine getirdim.

Помоли ме.
Çağırmamı istedin.

Помоли ме да ти помогна да хванеш глиган.
Yabandomuzu yakalamak için benden yardım etmek istedin.

Помоли ме да я помогна.
Yardım için beni aradı.

Помоли ме да ти кажа, защото не е могла.
O yüzden benden rica etti çünkü kendisi söyleyemeyecekti.

Помоли ме да ги спра, а аз не можах.
Onları durdurmam için bana yalvardın ama ben yapamadım.