МИНАВАШ - превод на Турски

• yaşadığını
• geçtin
• geçersin
• geçip
• geçtiğini
• yaşadıklarını

Примери за използване на Минаваш на Български и техните преводи на Турски

Минаваш през аортата.
Aortu geçtik.

Не виждаш ли маркировката, не минаваш оттам.
İşareti göremezsen oradan geçme.

Но ако беше достатъчно силен да работиш, тогава минаваш през дясната врата.
Ama çalışacak kadar güçlüyseniz, o zaman sağdaki kapıdan geçerdiniz.

Минаваш 40-те.
Yaşını geçtiniz.

Минаваш през много неща.
Çok şey yaşadın.

Добре, минаваш.
Tamam, geçtiniz.

Минаваш през това, и Райли ще те отстреля.
Bunun üzerine gidersen, Reilly işini bitirir.

Минаваш за по бира?
Bira içmeye mi uğradın?

Минаваш през тунел, има езеро.
Dağ tünelinden geçiyorsunuz, bir göl var.

Минаваш през прозореца.
Pencereden girip.

Съжалявам, че минаваш през всичко това.
Tüm bunlar yaşandığı için üzgünüm.

Как улиците по които минаваш цял живот, изведнъж са по-тъмни.
Hayatın boyunca yürüdüğün bütün sokaklar nasıl birden bire karanlık görünür.

Барни, ти минаваш през решетките!
Barney, sen parmaklıklardan geçebiliyorsun!

Как минаваш през това?
Peki bunu nasıl atlattın?

Минаваш през синята линия.
Şimdi mavi çizgiyi geçiyorsun.

Пътуваш из цял свят, минаваш граници с фалшиви паспорти.
Dünyayı dolaşıyorsun. Sahte pasaportlarla sınırları geçiyorsun.

Защото преди да стигнеш рая, минаваш през мен.
Çünkü cennete benim içimden geçmeden gidemezsin.

Минаваш по левия мост.
Soldaki köprüden geçiyorsun.

Само минаваш.
Sadece geçiyormuş.

или само минаваш?
yoksa sadece buradan mı geçiyordun?