Примери за използване на Минала на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Разкажи ни за събитията от минала нощ и за ареста на агент Рейнълдс.
Добре, нека да видим… края на минала година, нали?
Значи колата трябва да е минала 10 минути преди това.
Скочи ми минала вечер и уби трима от вълците ми миналата седмица.
Dün gece üzerime atladı, geçen hafta 3 tane kurdumu öldürdü.Минала година направихме наша собствена версия на"Алеята" по време коледното тържество.
Geçen yıl yılbaşı partisinde'' Il Vicolo'' filmine kendi versiyonumuzu çektik.Добре, разбирам защо тази мисъл ти е минала през главата.
Tamam, peki. Böyle bir düşüncenin aklından geçmiş olmasını anlayabiliyorum.Минала нощ означава ли нещо за теб?
Dün gecenin senin için bir anlamı yok mu?Минала зима се ожени за Констанс в едно общество, Доайен.
Geçen kış, o, Constance evli bir toplum duayeni.Срещата е минала добре.
Anlaşılan toplantı iyi geçmiş.Мюрфилд се по-близо до него отколкото са били минала нощ.
Muirfield dün gece ona her zamankinden çok yaklaştı.Казаха, че минала зима се е стопило една стъпка сняг?
Geçen kış bir ayak ölçüsü kadar kar azaldı dediler… Bir başka biraya ne dersin?Минала си физическия изпит, нали?
Akademideki fiziksel testi geçmiş miydin?Минала нощ… събуждала ли си се посреднощ?
Dün gece… gece yarısı uyandın mı?Помниш ли хлапето, което скочи от мостът минала година?
Geçen yıl köprüden atlayan çocuğu anımsıyor musun?Срещата май е минала добре.
Randevu iyi geçmiş olmalı.Знаеш рисунката която ми показа минала вечер?
Bana dün gece gösterdiğin çizimleri hatırlıyor musun?Какво правеше в двора си, минала вечер?
Dün gece bahçende ne yapıyordun?детектив Кинг, минала вечер.
Dedektif Çavuş King, dün gece.Порази всеки град, през който е минала.
Тогава сигурно си минала.
