Примери за използване на Мотивите на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мотивите за решението ще станат ясни във вторник.
Gerekçeli karar salı günü belli olacak.Мотивите са класически.
Мотивите за решението са да се запази неговия живот и здраве".
Мотивите за решението ще бъдат оповестени днес.
Gerekçeli karar ise bugün açıklanacak.Мисля, че намеренията и мотивите правят секса толкова интересен, Доусън.
Bence seksi bu kadar ilgi çekici kılan; niyet ve sebep, Dawson.Решението и мотивите за него още не са публикувани официално от съда.
Karar ve gerekçesi henüz yazılıp resmi olarak bildirilmemiştir.Мотивите за решението ще бъдат оповестени днес.
Gerekçeli kararı sanırım bugün yayınlayacaklardır.Мотивите за прекратяването на договора не са посочени.
Yapılan açıklamada antlaşmanın iptal edilmesinin gerekçesi belirtilmemiş.Изясняват се мотивите за престъплението.
Suçun sebeplerini ortadan kaldırmaktır.Мотивите ми бяха лични, не политически.
Също така винаги ни казваш, че мотивите са без връзка.
Ayrıca her daim, güdülerin yersiz şeyler olduğunu söylerdin.Мотивите за решението ще бъдат оповестени днес.
Kararın gerekçesinin bugün açıklanması bekleniyor.Разбирам мотивите ви, лейди Грантъм,
Gerekçenizi anliyorum, Leydi GransamМотивите не са важни тук.
Gerekçesinin ne olduğu şu an için önemli değil.Но докато открием мотивите им, нека просто да се радваме, че затворниците са в безопасност.
Мислех си какво ми каза за мотивите и намеренията.
Намеренията и мотивите на самия пророк са от значение.
Ayrıca öğretmenlerin itibarının ve motivasyonlarının kendileri için önemli olduğunu kaydetti.Никога не съм успявал да разбера мотивите на Артър.
Мотивите ти за спасението ми не са почтени.
Beni kurtarma gerekçen onurlu değildi.Искам да си помислиш за мотивите зад решението ти.
