Примери за използване на Напрежението на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
облекчава напрежението с хумористични моменти.
Когато напрежението започва да расте докато чувствам, че не мога повече?
Разбирам напрежението.
Увеличавам напрежението.
Voltajı arttırıyorum.Напрежението се покачва и войските се струпват на границата между двете държави.
Това ще намали напрежението в очите ни.
Напрежението не се ли режеше с нож?
Халити: Не, коалицията просто ще намали напрежението между двете страни.
Haliti: Hayır, koalisyon sadece iki parti arasındaki gerginliği azaltır.Повишили са напрежението.
Voltajı arttırdılar!Никой не обича да си признава, че не може да устои на напрежението.
Kimse, baskı ile başedemediğini kabul etmekten hoşlanmaz.Сигурно усещаш напрежението.
Baskıyı hissetmiş olmalısın.Напрежението леко ще се покачи.
Tansiyon hafif yükselecek.Опитвам се да намаля напрежението, но те изобщо не ме чуват.
Gerilimi azaltmaya çalışıyorum ama beni dinlemiyorlar.Напрежението може да се отрази на здравето ви.
Напрежението, Ню Йорк… и вестниците.
Baskı, New York, gazeteler.Свързах група от картофи в серия да повиша напрежението.
Voltajı yükseltmek için Patatesleri gruplar halinde bağlıyorum.издирването на изчезналия терорист продължава и напрежението нараства.
Masterson için aramalar devam ediyor ve tansiyon yükseliyor.Напуснаха трима от продажбите. Не издържаха напрежението.
Üç satıcı istifa etti, baskıyı kaldıramadılar.И мисля, че напрежението, произлизащо от това, убива нашите творци през последните 500 години.
Увеличавайки и намаляйки напрежението, променливият ток е могъл да реши проблема с разстоянията.
Gerilimi yükselterek ve alçaltarak AC, bu mesafe sorununu çözebilirdi.
