Примери за използване на Невредими на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изолд и Сол са невредими.
значи сте невредими.
Всички сме заедно, цели и невредими.
Радвам се да ви видя невредими.
Sizi tek parça görmek güzel çocuklar.Които искат да ги предадем невредими и да вземем наградата, да си вдигнат ръка.
Радвам се, че с Ани се измъкнахте от Източен Корнуол невредими.
Annieyle Doğu Cornwall sağsalim çıktığınıza çok sevindim.Нека загиналите при експлозията да са живи и напълно невредими.
Ve bomba patlama tamamen yaralanmamış olması öldü herkes edelim!Всички заложници са невредими.
Bütün rehineler zarar görmeden kurtarıldı.Щитовете невредими.
Kalkanlar hasar görmedi.След като ги прибера невредими, ще се върна.
Onları eve ulaştırdıktan sonra döneceğim.И ги върни невредими.
Оставете ги да отидат невредими.
Zarar vermeden bırak gitsinler.Всички се връщат от войната невредими.
Bir çoşku tüm çulsuzlar savaşa.Всичките му приятели, които работеха в гаража, се прибраха невредими.
Но ние сме абсолютно невредими, сър!
Натисни за покрива и се прибираме невредими.
Çatı'' ya bas ve evimize gitmekte özgürüz!Властите обявиха минимално наказание за похитителите, ако децата бъдат върнати невредими на родителите им.
Yetkililer, çocukların ailelerine sağ salim geri verilmesi durumunda asgari cezayı vereceklerini beyan etti.И се надявам ти и приятелите ти да сте добре""и да се върнете у дома цели и невредими.""Надявам се да харесаш тези чорапи.".
Umarım sen ve arkadaşların sağ salim eve dönersiniz ve umarım çorapları da beğenirsin.да играем добре… да останем невредими.
Накрая върнахме вкъщи всички заложници невредими. Запазихме почтеността на страната ни и то по мирен начин.
Sonunda tüm rehineleri sağ salim evlerine döndürdük ve barışçıl bir şekilde ülkemizin onurunu koruduk.
