НЕОБХОДИМИ - превод на Турски

gerekli
нужда
задължително
са
необходимо
трябва
нужно
се изисква
наложително
съответните
gereken
трябва
необходимо
за вършене
има
бива
ihtiyaç
нужда
необходимост
се нуждае
трябва
нужни
необходими
zorunlu
задължителен
е задължително
принудителен
необходимо
наложително
yapılması gereken
трябва да се направи
за вършене
трябва да бъде
необходими
трябва да направим
трябва да се извърши
трябва да бъдат
трябва да свършите
için gereken
необходими за
трябва , за да
се нуждаете , за да
нужни за
се изискват за
gereklidir
нужда
задължително
са
необходимо
трябва
нужно
се изисква
наложително
съответните
ihtiyacı
нужда
необходимост
се нуждае
трябва
нужни
необходими
ihtiyacınız
нужда
необходимост
се нуждае
трябва
нужни
необходими
ihtiyacımız
нужда
необходимост
се нуждае
трябва
нужни
необходими
gereklidirler
нужда
задължително
са
необходимо
трябва
нужно
се изисква
наложително
съответните
zorunludur
задължителен
е задължително
принудителен
необходимо
наложително

Примери за използване на Необходими на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Намери доктор, който да можеш да изнудваш за да получиш лекарствата, които са ти необходими.
Şantaj yapabileceğin bir doktor bulup ihtiyacın olan ilaçları aldın.
Просто се случи да са необходими двама мъже.
Bazen iki adama ihtiyacın olabilir.
Необходими продукти за 4 порции.
Altı porsiyon için gereken malzemeler.
Организацията трябва да планира и разработва процесите, необходими за създаване на безопасни продукти.
Organizasyon, ürün gerçekleştirilmesi için ihtiyaç duyulan prosesleri planlamalı ve geliştirmelidir.
Да изпълнява всякакви дейности, необходими за постигане на целите му.
Amacın gerçekleştirilmesi için ihtiyaç duyulan her türlü faaliyette bulunmak.
Дори и тестовете да не са необходими и панически?
Gereksiz olsalar ve paniğe yol açsalar bile mi?
Ще са необходими множество детонации на малка височина, но смятам, че ще проработи.
Alçak irtifada çoklu patlamalar gerekir, ama işe yarayacağına inanıyorum.
Необходими документи при пътуване със самолет.
Uçağa binmek için gerekli belgeler.
Жертвоприношенията понякога са необходими.
Bazen kurban gerekiyor. Onu şimdi anlıyorum.
Всичките ми разходи са разумни и необходими.
Bütün harcamalarım gerekliydi ve sebepleri vardı.
Необходими са повече изследвания, които да докажат тези твърдения.
Bu iddiaları kanıtlamak için daha fazla araştırmaya gerek duyulmaktadır.
Необходими документи от родителите.
Ebeveynler gerektiren belgeler şunlardır.
Необходими са 60 секунди да завърша трансфера.
Göçü tamamlamak için 60 saniye gerekiyor.
Предварително не може да се определи колко сесии са необходими.
Başlangıçta kaç seans gerektiğini kesin olarak söylemek mümkün değildir.
Ще сте необходими.
Lazım olacaksınız.
Купували сме само компютри, които са необходими.
Sadece ihtiyaç duyulan bilgisayar kaynakları kullanılmakta.
Белезниците не са необходими.
Kelepçelemenize gerek yok.
Какво значи необходими професии?
İş gerekleri ne demektir?
Не изглежда да са необходими за живота.
Hayat için lazım olan olmazsa olmazlar.
А защо сме необходими ние?
Neden bize ihtiyacınız var?
Резултати: 1119, Време: 0.113

Необходими на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски