Примери за използване на Обир на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В деня, когато е изчезнал имаше обир в една банка.
Това не е обир.
Камионът е използван за обир на кръвна банка.
И аз започвам да си мисля, че не е имало обир.
Знаеш ли какво е"обир"?
Вътрешна работа, диамантен обир, ОПО е в града.
Добре, първият обир е на ценни книжа в Бушвик(квартал в Ню Йорк).
Но Фриц, това е банков обир, а не филм.
Fritz, bu bir banka soygunu, bir film değil.Обир, нападение, изнасилване, изнудване, продаване на дрога.
Sokak eşkıyası. Hırsızlık, saldırı, tecavüz, gasp, uyuşturucu satımı.Този обир имаше.
Bu soygunun ilginç.Това не е обир.
Bizim hırsız değilmiş.Обир на диаманти в ЮАР, обир на милиони в бонове.
Güney Afrikadan elmas hırsızlığı. Изведнъж подновяваш обир в бакалия на ъгъла на Остин и 123-та улица?
Caddelerin köşesindeki bir içki dükkanı soygununu araştırmak nereden aklına geldi?През първите 80 години на съществуване на Америка, Не е имало нито единствен въоръжен банков обир.
Amerikanın ilk 80 yılında hiç silahlı banka soygunu olmamıştı.Обир. Ако искаш вярвай,
Hırsızlık. İster inan,Предотвратих банков обир.
Banka soygununu durdurdum.Казал си как си спрял обир и си убил един от нас на вечерята?
Hırsızlığı durdurdum. Onlardan birini de öldürdüm. Yemekte ne var?Обир от национална значимост".
Soygunun ulusal bir önem taşıdığı yazıyormuş.Обир в дома на френския премиер.
Fransız Başbakanın evine hırsız girdi.Но обир на влак не е ставал, откакто убиха Джеси Джеймс.
Jesse James öldürüldüğünden beri tren soygunu olmadı.
