Примери за използване на Общ на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но сега с гаджето си имаме общ брат?
двете бебета ще имат общ рожден ден.
Знам, че си ядосан, защото нямаме общ баща.
Общ брой на спечелените точки от партиите.
Yani öteki partilerin kazandığı sandalye sayısının toplamı kadar.По време на полета, капитанът и първите задачи, общ офицер.
Без значение дали ти харесва, в общ интерес е да си сътрудничим.
Beğen ya da beğenme, işbirliği yapmak ikimizin de menfaatine olur.И тогава марсианците чули… нашия общ астрален зов за помощ.
Бременни момичета с общ лекар!
Временно имаме общ интерес.- О, разбирам.
Geçici de olsa, aynı çıkarları paylaşıyoruz.~ Ah, anladım.Омуртаг, обл. Търговище Оногур, общ.
Aksoy, Müşerref Özdaş, onike.Няма нищо по-хубаво от общ семеен бизнес.
Интеса груп" от Италия и ЕБВР имат общ мажоритарен дял в ПБЗ.
Код на секцията"Общ.
Kod Bölümü tamamen Dergrup.Ние имаме общ бизнес и нищо друго.
İş ilişkimizden başka hiçbir şeyi paylaşmıyoruz.Очевидно не успяхме да намерим общ език по тези въпроси.
Bu konularda kesin bir dil ile konuşmayı da yersiz buluyorum.Това бе пратено анонимно на общ сървър на ЦРУ.
Преподавам всички тези"огии". Кабинетът ни е общ.
Bütün lojileri ben öğretiyorum ve bu ofisi paylaşıryoruz.Железопътната гара в Димитровград, която ще бъде обновена и модернизирана, ще заработи като общ българо-сръбски граничен пункт на 1 януари 2006 г.
Yenilenme ve modernizasyondan geçirilecek olan Dimitrovgraddaki tren istasyonu, 1 Ocak 2006 tarihinden itibaren bir Bulgar-Sırp ortak sınır kapısı olarak faaliyete geçecek.Не забравяйте, че с Вас имаме… общ интерес, такъв, какъвто, ъм
първата игра от поредицата, но все още имат общ дух и отношението,
onları popülerlik uzun bir süre olmuştur kaybetmemeye sağlayan ortak bir ruhu
