ОТГОВОРНОСТТА - превод на Турски

sorumluluk
отговорност
отговорен
задължение
командваш
отчетност
sorumlu
отговорен
виновен
отговорност
отговорник
отговаря
носи отговорност
е отговорен
командва
си отговорен
съм отговорен
mesuliyet
отговорност
sorumluluğu
отговорност
отговорен
задължение
командваш
отчетност
sorumluluğunu
отговорност
отговорен
задължение
командваш
отчетност
sorumluluğun
отговорност
отговорен
задължение
командваш
отчетност
yükümlüyüm
товар

Примери за използване на Отговорността на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Калигула има да учи много по въпроса за отговорността, която трябва да носи.
Caligulanın, taşıyacağı sorumlulukları için öğrenmesi gereken daha çok şey var.
Ние сами си възложихме отговорността.
Sorumluluğumuzu kendimiz taşıyoruz.
Ще ти разкажа за отговорността, Фернандо.
Sana sorumluluktan bahsediyorum Fernando.
Но с тях идва отговорността.
Ama bunlarla sorumlulukların da artıyor.
Отговорността е негова, нали?
Bu sizin sorumluluğunuz değil mi?
Отговорността е негова, нали?
Sorumluluğudur öyle değil mi?…?
Имам отговорността да направя тази болница, възможно най-доброто здравно заведение.
Benim sorumluluklarım var. Bu hastaneyi en iyi tıbbi hizmet veren yer yapmam gerek.
Така че, отговорността сега е твоя, момко.
Şimdi bu senin sorumluluğunda, koca oğlan.
Ако има инцидент в кухнята, отговорността е изцяло твоя?
Mutfakta yaşanan olaylar senin sorumluluğunda biliyorsun değil mi?
Осврн това мълчаливо отхвърля отговорността на родитрл.
Ayrıca babalık sorumluluğundan da içten içe kaçıyor.
Отговорността пада на мен, но не бива да е за ваша сметка.
Bu beni̇m sorumluluğum. beni̇m yüküm. ama si̇zi̇n yüzünüzden hi̇çbi̇r şey yapamiyorum.
Нима не разбирате отговорността,?
Sizler sorumluluğunuzun farkına varıyor musunuz?
Отговорността е ваша, г-н Норел.
Bu sizin sorumluluğunuz Bay Norrell.
Да приема… отговорността и възможността.
Tüm sorumluluklarla ve olasılıklarla karşılaşmak için.
Отговорността[която имат партиите] е твърде голяма, а времето лети.
Partilerin sorumlulukları çok büyük, zaman akıp gidiyor.
Трябва да се засрамите за това, че предадохте доверието и отговорността, които ви бяха поверени.
Size verilen güven ve sorumluluğa ihanet ettiğiniz için kendinizden utanmalısınız.
А обсъждате ли отговорността, която поемате, когато правите секс?
Seks yapmanın getirdiği sorumlulukları da tartışıyor musunuz?
Отговорността ви наистина е голяма.
Sorumluluğunuz gerçekten çok büyük.
Говори за изборите, отговорността, и контролирането на съдбата.
Kitap seçimler, sorumluluklar ve kendi kaderini kontrol etme hakkında.
Каква е отговорността на журналистите?
Gazetecilerin sorumlulukları nelerdir?
Резултати: 818, Време: 0.0894

Отговорността на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски