ПОРЕДНИ - превод на Турски

ardışık
последователни
поредни
са
ardarda
подред
последователни
поредни
kez
път
веднъж
често
üstüste
подред
поредни
peşpeşe

Примери за използване на Поредни на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Опитай да слушаш 74 поредни часа наблюдения на мафията… на уокмен.
Aralıksız 74 saat boyunca bir walkman ile mafyanın takip kasedini dinlemeyi dene bakalım nasılmış.
Четири поредни дни.
Arka arkaya dört gün.
Колко поредни пъти, той е печелил Обиколката на Франция?
Contador kaç kez Fransa Turu kazandı?
Да, имаме четири поредни почивни дни.
Evet, evet bir sırada dört gün iznimiz var.
Поредни номера.
Sıralama numaraları.
Дезмънд, не може да даваш кръв в два поредни дни.
İki gün arka arkaya kan veremezsin Desmond.
Лудница, 5 поредни операции.
Deli gibi. Arka arkaya beş ameliyat.
Трябваше да го нося до леглото три поредни вечери.
Üç gece arka arkaya onu yatağına taşımak zorunda kaldım.
Имам пет поредни доживотни- скоро няма да изляза оттук.
Beş kere müebbet aldım. Sonadan çıkma şansım hiç yok.
Играй безплатни онлайн игри три поредни.
Bedava oyun online oyunlar arka arkaya üç Oyna.
Щях да си заслужа парите. А и тези поредни загуби… Това им беше краят.
Parasının karşılığını alacak ve bu mağlubiyet serisi sona erecek.
Ще ти дам два поредни четвъртъка или нещо такова.
Sana iki perşembe veririm arka arkaya.
Тенк, какво е чувството да загубиш след девет поредни пъти? Не я целувах.
Tank, dokuz seferden sonra kaybetmek nasıl bir… onu öpmüyordum.
Който спечели 17 поредни мача за едно училище, което обича да печели.
Kazanmayı seven bir okula… arka arkaya 17 maç kazandırdı.
Сейнт Люк" ни бият три поредни години.
St Luke üç yıl sıraya bizi silip süpürdü.
станаха три поредни пъти… и започнах да се безпокоя.
üç kez daha aynı şey yaşanmıştı endişelenmeye başlamıştım.
Това са първите пет поредни загуби в кариерата ми.
Bu kariyerimdeki ilk beş mağlubiyetlik seri oldu.
Датите са поредни.
Tarihlerin hepsi sıralı.
Те спечелиха поредни серии в Бостън и Ню Йорк.
Boston ve New Yorkta arka arkaya maç kazandılar.
Не казвай на никого: имаме две поредни години на….
Yıllık” dememize bakmayın, çoğu iki yılda bir….
Резултати: 116, Време: 0.0724

Поредни на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски