ПРИЛОЖИМА - превод на Турски

• geçerlidir
• uygulanabilir
• uygun
• geçerli

Примери за използване на Приложима на Български и техните преводи на Турски

за да стане приложима за личното здраве на потребителите.
kullanıcının kişisel sağlığına uygun hale getirmek için de filtrelenir.

Настоящата Декларация не не е приложима за лицензирани продукти и услуги с марката Nokia(като телефони и таблети с марката Nokia).
Bu Beyan, Nokia markası lisanslı ürünler ve hizmetler( örneğin Nokia markalı telefonlar ve tabletler) için geçerli değildir.

повторната употреба е приложима само, ако е бърза и цялостна.
sadece hızlı ve tamsa uygun olduğunu kavramak önemli.

Тази функция за управление на ефективността е специфична за iPhone и не е приложима за други продукти на Apple.
Bu performans yönetimi özelliği iPhonea özgüdür ve diğer Apple ürünleri için geçerli değildir.

Тази политика е приложима в допълнение към всички останали условия за ползване или договорни разпоредби за съответната услуга на Paysafe.
Bu politika, kullanılan Paysafe hizmetine ait tüm diğer Şartlar ve Koşullar veya sözleşme hükümlerine ilave olarak uygulanır.

Тази декларация е приложима за Paysafe Group Limited и дружествата от групата, които понякога използват търговски наименования, включително Paysafe, paysafecard, Payolution, Skrill и Neteller(заедно наричани„Paysafe“,„ние“ или„наш“).
Bu bildirim, Paysafe Group Limited ve bazen Paysafe, paysafecard, Payolution, Skrill ve Neteller( birlikte“ Paysafe” veya“ biz” veya“ bizim”) dahil ticari isimleri kullanan grup şirketleri için geçerlidir.

Ако целта за съхранение не е приложима или ако срокът на съхранение, определен от европейското законодателство
Depolama amacı uygulanabilir değilse ya da Avrupa kanun koyucu

Тази декларация за поверителност е приложима за всякакъв вид информация, която събираме чрез тези платформи или е свързана с тези платформи(като например контакти с отдел Връзка с клиенти по имейл).
Bu gizlilik bildirimi bu platformlardan topladığımız veya bu platformlara bağlı diğer araçlardan( örneğin e-posta yoluyla müşteri hizmetleri ekibinizle iletişime geçmek) aldığımız her türlü bilgi için geçerlidir.

Ако целта за съхранение не е приложима, или ако срокът на съхранение,
Depolama amacının ihmal edilmesi durumunda veya Avrupa direktifleri

Приложимо законодателство и други условия.
Geçerli kanun ve diğer şartlar.

Приложимата компания на Oath е Oath Inc.
Geçerli Oath Şirketi Oath Inc.

Приложимо законодателство и други условия.
Uygulanabilir yasa ve diğer koşullar.

Приложим закон и компетентни съдилища.
Geçerli yasa ve yetkili mahkemeler.

Да е промишлено приложимо.
Sanayide uygulanabilir olması.

Тези медикаменти не са приложими при деца.
Ancak bu ilaçlar çocuklar için uygun değildir.

Приложимата компания на Oath.
Geçerli Oath Şirketi.

Специални условия, свързани с одобряването на системата, когато е приложимо.
Uygulanabilir olduğunda sistemin onayıyla bağlantılı özel koşullar.

Най-често приложимите методи са.
En sık uygulanan yöntemler.

Приложимата рамка за финансово отчитане определя формата
Geçerli finansal raporlama çerçevesinin hükümleri,

Други приложими условия.
Diğer Uygulanabilir Şartlar.