РАЗБИРАШ ТОВА - превод на Турски

• bunu anladığını
• bunu anlarsın
• bunu biliyorsun
• bunu anlıyorsun

Примери за използване на Разбираш това на Български и техните преводи на Турски

Не разбираш това, нали?
Bunu anlayamazsın, değil mi?

Разбираш това, нали, Бен?
Anlıyorsun değil mi Ben?

Разбираш това, нали?
Anladın mı?

Разбираш това, нали?
Bunu anlayın tamam mı?

Разбираш това, нали?
Anlayabiliyorsun, değil mi?

Разбираш това, нали?
Bunu anlıyor musun?

Разбираш това, нали?
Bunun farkındasın, değil mi?

Че разбираш това!
Bunu sen de anlıyorsun!

Разбираш това, нали?
Bunu anlayabiliyorsun, değil mi?

Разбираш това.
Anlıyor musun?

Разбираш това, нали, Том?
Anlıyorsun, değil mi Tom?

Разбираш това, но все още си с мен?
Bunu bilmene rağmen hala benim yanımdasın, değil mi?

Не си мисли, че разбираш това, което видя, защото не е така.
Az önce gördüğün şeyi anladığını sanma, çünkü anlamıyorsun..

За доброто на детето е. Разбираш това.
Çocuğun sağlığı ve güvenliği için, anlıyorsundur.

съм сигурна, че разбираш това.
eminim ki bunu anlayabilirsin.

Каква част не разбираш това?
Söylediklerimin neresini anlamadın?

Сигурно разбираш това.
Eminim ki bunu anlayabilirsin.

Има замесен агент. Разбираш това.
Bir ajan var, anladın mı.

И всеки въпрос, който води до мен евентуално ще доведе до теб, разбираш това, нали?
Bana gelen sorular nihayetinde sana da gelecek, bunu biliyorsun değil mi?

Дали разбираш това, но нещата на фронта със срещите за мен са малко забавен,
Bunun farkındamısın bilmem ama,… Andy Rooney