Примери за използване на Разрушен на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мразя да видя разрушен живот на младеж, като вашият приятел.
Arkadaşın gibi genç bir adamın hayatının mahvolmasını görmek istemem.Мост! Разрушен!
Köprü kırılmış!Имаше момиче в разрушен кораб и тя умря, спасявайки моя живота.
Gemi enkazında bir kız vardı, hayatımı kurtarırken öldü.Кой ще купи разрушен бар?
Harabe bir barı kim alır?Вашингтон ще бъде разрушен.
Защото не съм единствената, чиито живот беше разрушен, заради пристрастяването ми.
Цял град беше разрушен веднъж.
Daha önceden yok edilmiş bir şehir--.Но ти каза, че си видял кораба му разрушен от Доминион.
Роден съм след Деня на Страшния съд, в един разрушен свят управляван от машините.
При всеки е бил разрушен различен център на мозъка.
През 13-14 век манастирът е бил разрушен от турците.
XII yüzyılın ortalarında manastır, Türkler tarafından yağmalandı.Градът бил напълно разрушен.
Şehir tamamen yok edildi.Отвъд Потомак, лежеше Пентагона, частично разрушен.
Potomacın karşı kıyısında yarı yıkık Pentagon vardı.Храмът бил разрушен през 262 г. от н. е. от готите.
EFES ve tapınak 262de Gotlar tarafından yıkılmıştır.Цокълът на източната стена е съвсем разрушен.
Dergâhın doğu kanadı ise tamamen yıkılmıştır.Градът бил напълно разрушен.
Kasaba tamamen yok edildi.Биг Бен- разрушен.
Big Ben, yok edildi.Изглежда е бил напълно разрушен.
Görünüşe bakılırsa, tamamen yok edilmiş.Градът бил напълно разрушен.
Kasaba tamamen yok edilmiştir.На живота суетният триумф е вече разрушен, духът напусна тялото.
Şimdi hayatın yalancı güzellikleri kayboldu çünkü ruh mabedinden ayrıldı.
