РЕЛИГИОЗНИ - превод на Турски

dini
религиозните
dindar
религиозен
набожен
вярващ
благочестив
религия
dinsel
религия
религиозни
вярата
божи
съдния
дин
на вероизповеданието
верските
din
религия
религиозни
вярата
божи
съдния
дин
на вероизповеданието
верските
dinci
религиозни
inançlı
вяра
религия
убеждение
вярване
религиозните
от вярвания
dinî
религиозните
dindarlar
религиозен
набожен
вярващ
благочестив
религия
inanç
вяра
религия
убеждение
вярване
религиозните
от вярвания

Примери за използване на Религиозни на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
План"Б": религиозни фанатици.
B planı: Dindar fanatikler.
Участниците подчертаха необходимостта от съжителство и уважение към културните и религиозни паметници.
Katılımcılar birlikte yaşam ve kültür ve din eserlerine saygı gereğini vurguladılar.
Съществуват още и множество други религиозни групи, съсредоточени предимно в Истанбул и другите големи градове.
Çoğunluğu İstanbul ve diğer büyük şehirlerde toplanmış başka dinî gruplar da vardır.
Орлите на Хеопс". Религиозни екстремисти.
Devralmak isteyen aşırı dindarlar.
Да, да, индийци. Много религиозни хора.
Evet, evet, Hintliler çok dindar insanlar.
Хора като мен са отхвърляни от повечето религиозни организации.
Benim gibiler genellikle dinî kuruluşlarda dışlanırlar.
Околна среда, алергии, религиозни изисквания.
Çevresel sorunlar, alerji, dinî ihtiyaçlar.
Много, много религиозни, но и големи пиячи на алкохол.
Aşırı dinciler ama ayrıca sağlam alkol içerler.
Религиозни ли сте?
Dindarsın değil mi?
Лос-Анджелес обединява повече от сто отделни етнически, расови и религиозни общности.
Los Angeles şehri 100den fazla farklı ırkta, etnik yapıda ve dinde topluluğa ev sahipliği yapar.
Банди… фенове на соул музиката… религиозни хора.
Çeteler… soul tutkunları… inançlı insnalar.
Ще има процесия… А ти знаеш, колко религиозни сме ние!
Geçit töreni olacak ve ne kadar inançlı olduğumuzu biliyorsun!
Нали г-н Шу не прави седмица с религиозни песни?
Bay Shuenun Hıristiyan Müziği haftası yaptığını söyleme sakın?
Убийствата тук съвпадат с други религиозни убийства в архива на ФБР, клонящи към сатанизъм.
Cinayetlerimiz FBI kayıtlarındaki diğer ritualistik cinayetlerle uyuşuyor. Satanizmi gösterdi.
Да, изглеждат като религиозни момичета.
Evet, Tarikat kızlarına benziyorlar.
Тези религиозни момичета ме излъгаха.
Şu kilise kızları kaptı beni.
Тя мисли, че убийствата са религиозни.
Bunların tarikat cinayeti olduğunu düşünüyor.
Хардли, заедно с колегите си, събрал стотици истории на хора с религиозни преживявания.
Hardy ve meslektaşları, ruhani deneyim yaşadığına inanan insanlardan yüzlerce hikaye topladı.
Религиозни или други убеждения.
Mezhep veya diğer inançlar.
Продават вино за религиозни церемонии.
Tüm inançların dini törenlerine uygun şaraplar satıyorlar.
Резултати: 568, Време: 0.1246

Религиозни на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски