Примери за използване на Списание на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сега нашето списание… доста успешна.
Онази снимка на феята принцеса от списание Тайм.
Time dergisindeki o'' periler prensesi'' resmim.Влизаш в магазин, вземаш списание, а после трябва да платиш.
Пускам мое собствено списание!
Kendi dergimi çıkarıyorum!Аз си скъсах задника опитвайки се направя това списание в нещо, за нашето бъдеще.
Bu dergiyi bizim geleceğimiz için çıkarmak adına kıçımdan ter aktı.От кое списание го изкопа?
Hangi dergiden buldun onu?Да не четеш седмичното ми списание"Наука"?
Benim Haftalık Bilim dergimi mi okuyordun?Но когато разлистих това списание, има нещо обезпокоително, и то продължаваше.
Стюарт някой е сложил твое списание в моята поща.
Може би я е видял в списание"Снимки и привидения".
Belki de dergideki resmi gördü ve korktu.Видях рекламата в едно списание"Сан Исидро е вашето място!".
Родителите ми четат това списание. Вече знаят, че оная ми работа се казва г-н Грахчо.
Ailem bu dergiyi okuyor, artık penisime bezelye dendiğini biliyorlar.Аз седях в стола си и четях списание… и си помислих.
Sandalyemde oturup dergimi okuyordum. Ve düşündüm ki.Това моето списание ли е?
O benim dergim mi?Лицето ми бе на корицата на всеки таблоид и списание.
Her gazetenin derginin kapağında benim yüzüm var.Четеш списание за чиито абонамент си отбелязана като"г-жа".
Okuduğunuz derginin abonelik etiketindeki hitaptan.Изпратих по факс молбата ми по-рано тази седмица от списание"Интервю".
Да, но не мога да разбера от кое списание е.
Evet ama hangi dergiden olduğunu bilmiyorum.- Hepsinden almaya--.Всичко е в това списание.
Bu derginin içinde.Искаш ли списание?
Dergiye ne dersin?
