Примери за използване на Спомена на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kим спомена, че ще има среща на ООН, след няколко дни.
Един мой приятел спомена на сайта, и, знаете ли.
Искам да я поправя, за да запазя спомена й жив.
Няколко спомена, в които родителите се провалят.
Ти току-що го спомена.
Защо Елън не го спомена?
Интересуват се и от тебе, Гари, даже те спомена.
Seninle de ilgileniyorlar Gary seni de söyledi.Спомена ми го преди два месеца и аз си го записах.
İki ay önce bahsetmişti ben de not ettim.Веднъж спомена, че иска да стане актьор.
Така пазите спомена жив.
Anısını canlı tutuyordur herhalde.Просто няколко спомена, които успях да достигна.
Ulaşabildiğim birkaç anı sadece.Е, след като го спомена, не се е свързвал с мен от известно време.
Eh, şimdi ona söz bu Bir süre içinde benimle temas değil.Люси спомена кръщене.
Lucy vaftiz dedi.Мери спомена нещо миналата нощ и не мога да си го избия от главата.
Кембъл спомена за другия, срещнал го в някакъв бар снощи.
Campbell başka birinden bahsetmişti, dün gece barda tanıştığı birinden.Капитан Трейси спомена, че някога тук е имало развита цивилизация.
Kaptan, Tracey bir ara burada bir medeniyetin olduğunu söylemişti.Просто… достатъчно трудно е да се опитваме да запазим спомена за мама жив.
Ben de bunu istemem. Sadece… Annemin anısını canlı tutmak yeterince zor.Спомена името си, но не го запомних.
Adından söz etmişti ama hatırlayamıyorum.Какво спомена този човек за депортиране?
O adam sınır dışı hakkında ne dedi?Така и не спомена Голямата стъпка, но ако е някъде там.
