ТЕНДЕНЦИЯТА - превод на Турски

trend
тенденция
тренд
eğilimi
наведи се
залегни
долу
поклони се
стой долу
клякам
клекни
се надупи
преклони се
eğilimindedir
тенденция
склонност
предразположеност
eğilim
наведи се
залегни
долу
поклони се
стой долу
клякам
клекни
се надупи
преклони се
eğilimin
наведи се
залегни
долу
поклони се
стой долу
клякам
клекни
се надупи
преклони се
trendin
тенденция
тренд
trendi
тенденция
тренд
eğilimini
тенденция
склонност
предразположеност

Примери за използване на Тенденцията на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Но сега тенденцията е обратна.
Şimdi ise bu trend tersine döndü.
И тази година ще продължи тенденцията.
Yeni yılda da bu trend devam edecek.
Тенденцията е продължила и тази зима.
Bu kış da aynı trend devam ediyor.
Продължава тенденцията към спад, завършвайки на 28
Düşüş trendini 28 Ekim
И погледнете тенденцията!
Eğilime bakar mısınız?
Но погледнете тенденцията.
Ama eğilimlere bak.
Тенденцията да ме целуне отзад.
Eğilimler kıçımı öpebilir.
Тенденцията на улицата мода 2019.
Sokak Modasında 2019 Trendleri.
Никога не подценявайте тенденцията на хора"да действат противно на собствените си интереси.
İnsanların kendi çıkarlarına ters düşen davranış eğilimlerini asla küçümseme.
Междувременно цените на петрола продължават тенденцията си към леко понижение.
Bu durumda petrol fiyatlarının bir süre daha düşüş trendine işaret ediyor.
Тенденцията на световния пазар в момента е променена и по-различна.
Artık günümüz dünyasında eğitim trendleri değişiyor ve farklılaşıyor.
В дългосрочен план, тенденцията е да печеля.
Uzun vadede, yenme eğilimindeydim.
И за тенденцията да използваш емотикони в работните бележки.
İş notlarında emoji kullanma eğiliminden bahsetmiyorum bile.
Въведете тенденцията на асиметричния дизайн.
Asimetrik tasarım trendini girin.
Но тенденцията не е валидна само за хората на терена.
Bu durum sadece sokaktaki vatandaş için geçerli değildir.
Тенденцията продължава и през 2015 г.
Bu eğilim 2015 te de devam edecek.
Тенденцията е още по-ясно изразена.
Bu eğilim daha belirgindir.
Но тенденцията в медицината е да става експоненциално по-малка.
Tıptaki gidişat ise, tersine gittikçe küçülme yönünde.
Такава е тенденцията.
Yeni bir trend.
Тенденцията ще продължи да се засилва.
Bu trend daha da güçlenerek devam edecek.
Резултати: 123, Време: 0.0766

Тенденцията на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски