ТОЙ СПОМЕНА - превод на Турски

• bahsetti
• söyledi
• belirttiği
• bahsetmişti
• bahsettiği
• söylemişti
• söz etmişti

Примери за използване на Той спомена на Български и техните преводи на Турски

Той спомена, че тя е починала.
Bir süre önce öldüğünü söyledi.

Той спомена"другия".
Diğerinden'' bahsetti.

Да, да. Той спомена.
Evet, evet, bahsetmişti.

Защото, той спомена нещо на тази среща, за една негова лоша постъпка.
Çünkü toplantıda, yaptığı kötü bir şeyden bahsetti.

Ами останалите магьосници, за които той спомена, че ще ни търсят?
Bizim peşimizden geleceğini söylediği diğer büyücüler?

Както предположи, че жена му е жива, след като той спомена годишнината им.
Yıldönümünden bahsettiğinde karısının canlı olduğunu varsaydığın gibi.

Той спомена чичо си Роберто.
Roberto dayısından bahsediyor.

Сещаш ли се, как той спомена за наследяването на този дух?
Bu hayaletin ona nasıl miras kaldığını söylediğini biliyorsun?

Той спомена за това миналата седмица.
Geçen hafta bir şeyler söylemişti.

Той спомена друг, по-страшен.
Baskasından söz etti. Daha kötü birinden.

Той спомена момиче на име Алис.
Alice adinda bir kizdan bahsetmisti.

Той спомена Бъфи?
Buffyden mi bahsetti?

Но той спомена, че има и друг дилър.
Ama başka bir torbacıdan daha bahsetti.- Ben de bunu bulmuştum.

Той спомена, че бъдещият изпълнител ще бъде избран до края на юни.
Velkov, kazanan müteahhit firmanın Haziran ayı sonuna kadar seçileceğini öne sürdü.

Той спомена ли кога ще дойде да си я вземе?
Ne zaman gelip alacağını sana söyledi mi acaba?

Срещнах Рийд Уитакър и той спомена нещо.
Bugün Reed Whittakera rastladım da gideceğimizi düşünüyor gibiydi.

Той спомена Тайлър.
Tyler dedi.

Той спомена за г-н Тенър.
Bay Tannerdan bahsetmemi söyledi.

Той спомена нещо.
Bir şeyler anlattı.

О, да, той спомена.
Oh, evet o bunu anlattı.