ЦЯЛАТА ЕНЕРГИЯ - превод на Турски

• tüm enerji
• bütün enerji
• tüm gücü
• tüm enerjiyi
• bütün enerjiyi
• toplam enerji

Примери за използване на Цялата енергия на Български и техните преводи на Турски

Цялата енергия на предните щитове.
Tüm güçleri ön kalkanlara yönlendir.

Цялата енергия към предните щитове.
Tüm güç ön kalkanlara.

Цялата енергия ни помага.
Bütün enerjiler bize hizmet ediyor.

Ще изтегля цялата енергия от Огъня на Минг! Опитай, ако не ми вярваш!
Senin Ming Ateşindeki tüm enerjisi çektim, inanmıyorsan dene bakalım!

Цялата енергия е напълно прахосана.
Bütün enerjimiz boşu boşuna harcanıp gidiyor.

Цялата енергия на храната ни идва от слънцето.
Sonuçta tüm enerjimiz güneşten geliyor.

Затова приемането на малки порции храна на всеки 3-4 часа ще помогне на организма да използва цялата енергия.
Saatte bir yemek yemek vücudunuzun tüm enerjisini kullanmasına yardımcı olacaktır.

Но не трябва да забравяме, че цялата енергия на тази планета всъщност идва от слънцето.
Ama unutmamalıyız ki bu gezegenin bütün enerjisi güneşten geliyor.

Една древна окултна аксиома гласи:"Цялата енергия следва мисълта.".
Okült bir özdeyiş de,“ Bütün enerjiler düşünceyi izler.” der.

Цялата енергия, надежда, страст и огън.".
Tüm o enerji, umut, tutku ve heyecan.''.

Отклонете цялата енергия към телепортна зала 2.
Mümkün olan bütün gücü, Işınlama Odası 2ye yönlendir.

Ще се свържа към мрежата и ще пренасоча цялата енергия.
Bütün güç dalgalarını açıp bu enerji ile tüm sistemimizi besleyeceğim.

Цялата енергия на Живата сила от всяко нещо, което някога е живяло, се влива в Космичната сила,
Yaşam Gücünden, yaşayan her şeyden gelen tüm enerji midi-chlorianlar aracılığıyla her şeye bağlanmamızı

И това продължава докато цялата енергия в системата е използвана, и след това, играта свършва.
Ta ki ortamdaki bütün enerji tükenene kadar. Ve oyun sona eriyor.

Освен това, цялата енергия, изразходвана за добив в крайна сметка се трансформира в топлина и най-печелившите копачи ще бъдат тези,
Dahası, tüm enerji harcanan madencilik sonunda ısıya cup formation- opsiyonlar dönüştürülür

И накрая, цялата енергия, необходима за синтеза идва от бутала, задвижвани с пара,
Yapmanın verimli bir yoludur. Ve son olarak, füzyonu gerçekleştirecek olan bütün enerji buharla çalışan pistonlardan gelir,

Ако утре човечеството замени цялата енергия на възобновяема и атомна,
Yarın tüm enerji, yenilenebilir ve nükleer enerjiye dönüştürülürse

Мога да прехвърля цялата енергия за щитове в критичните сектори, но ако ударят площадката за кацане, ще понесем сериозни поражения.
Kritik bölgelerin etrafına kısmi kalkan için tüm enerjiyi aktarabilirim ama yanaşma çemberini vururlarsa, ağır hasar alırız.

Цялата материя, цялата енергия, целия живот, е само еднократна грешка на Големия взрив.
Bütün o şeyler, bütün enerji, bütün hayat bütün bunlar tek seferli big bang patlamasına bağlı.

Често изборите се отклоняват в полза на онзи, срещу когото са хората, защото върху него се концентрира цялата енергия и внимание.
Sıklıkla seçimleri insanların gerçekten karşı olduğu adaylar kazanır, Çünkü tüm enerji üzerinde toplanmıştır.