Примери за използване на Цялото на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Цялото време, което прекарахме заедно и никога не пробвахме вериги.
С какво мислиш, че се борих през цялото време?
Раните са по цялото тяло.
Vücudunun her yerinde yaralar çıkmış.излизаха през цялото време в Бранфорд и гледаха"Пилешка супа".
Мисля, че си избора на най-доброто за бебето през цялото време.
(в% от цялото население).
Дейна, бяхме тук през цялото време. Не сме чули нищо.
Dana, onca zaman buradaydık ve bir şey duymadık.След цялото това време ти подължаваш да не ми вярваш?
Bunca zaman sonra, bana hala güvenmiyor musun?Има драскотини по цялото тяло.
Vücudunun her yerinde çizikler var.Знаеш ли защо е тук през цялото време напоследък?
Son zamanlarda neden sürekli burada biliyor musun?Обзалагам се, че баща ми е бил прав за д-р Тед през цялото време.
İddiaya girerim ki, baştan beri babam Dr. Ted konusunda haklıydı.Това е повече от цялото население на Русия.
Bu Rusyanın toplam nüfusundan daha fazla.Знаеш ли какво си представях през цялото време докато бях отвлечен?
Kaçırıldığım onca zaman tek düşündüğüm neydi biliyor musun?Излизах от горите бягайки, и той беше си боядисал цялото лице.
Odunları bitiriyordum yüzünün her yerinde o renkten vardı.Значи през цялото време докато сме си говорили си мислел как да ме разсъблечеш?
Baştan beri konuşurken beni çıplak halde mi düşünüyordun?При възрастните хора водата представлява 65% от цялото тегло.
Su bir yetişkinin toplam ağırlığının% 65ini oluşturur.Дани правейки сандвичи през цялото време.
Dannynin sürekli sandviç yaptığı zamanlar.Става все по-реванш срещу Тъмния Струва си през цялото време сте прекарали го преследва?
Karanlık Olandan intikamını alman peşinde harcadığın onca zamana değecek mi?Отпечатъците ти сигурно са по цялото това нещо.
Bu şeyin her yerinde senin izlerin olmalı.Знаела си през цялото време, нали, вълшебница такава?
Baştan beri biliyordun değil mi, seni cadı seni!
