ÎN CINCI ANI - превод на Български

• за пет години
• след 5 години
• за петте години
• след 5 г

Примери за използване на În cinci ani на Румънски и техните преводи на Български

O transformare incredibilă în doar cinci ani.
Това е много голяма промяна само за 5 г.

Ford" intenţionează să lanseze, în următorii cinci ani, 13 vehicule electrice sau hibride.
Ford обещава нови 13 електрически и хибридни превозни средства до 5 години.

În cinci ani am învăţat un singur lucru.
Петте години ме научиха все пак на нещо.

Este pratically prima data în aproximativ cinci ani nu ati avut un hard de pe.
Това е първият път от 5 години, когато не си надървен.

În cinci ani, această afacere nu va mai exista.
До пет години ще сме затворили.

Unde vă vedeți voi în cinci ani? Zece ani?.
Къде се виждате през петте години? Десет години?.

În cinci ani, am putea fi liderii energiei naturale.
В пет години, ние може да бъде лидер в чиста енергия.

În cinci ani de căsătorie, n-a fost niciodată momentul?
Женени сме от 5 години, а ти не намери подходящ момент?

În cinci ani, cu ajutorul dumneavoastră, vom reuşi să schimbăm acest continent.
След пет години, с ваша помощ, ще сме променили този континент.

În cinci ani, ce?
Какво до 5 години?

Familia Hamid a investit peste un miliard de dolari în Marea Britanie în ultimii cinci ani.
Хамид инвестира милиард долара във Великобритания последните 5 г.

Acordul va elimina practic toate tarifele dintre cele două părți cel târziu în cinci ani.
Споразумението ще премахне почти всички тарифи между двете страни най-късно до пет години.

Compania crede că invenţia ar putea fi lansată pe piaţă în aproximativ cinci ani.
Компанията смята, че изобретението й ще бъде на пазара до пет години.

China va avea propria rută către Polul Nord în cinci ani.
Китай ще имат своите през Северния полюс до 5 години.

SUA vrea să trimită astronauţi pe Lună în cinci ani.
САЩ изпращат астронавти на Луната до 5 г.

O să valoreze mult mai mult în cinci ani.
Това нещо до пет години ще струва повече.

Decizia privind aderarea finală a Serbiei la CERN va fi luată în cinci ani.
Решението относно окончателното членство на Сърбия в ЦЕРН ще бъде взето до пет години.

Filipinele îşi vor pierde pădurile de lemne accesibile în cinci ani.
Филипините ще изгубят всичките си достъпни за сечене гори в рамките на пет години.

Aproximativ 35% dintre persoanele cu iMCD mor în cinci ani de la diagnostic.
Около 35% от хората с iMCD умират в рамките на пет години от диагнозата.

A condus organizaţia din Thailanda în ultimii cinci ani.
От 5 години ръководи тайландския отдел.