ÎN DIRECŢIA AIA - превод на Български

• натам
• в тази посока
• по този път
• в това направление

Примери за използване на În direcţia aia на Румънски и техните преводи на Български

Cred că e în direcţia aia.
Мисля, че е натам.

Nu ştiu, cinci minute de mers în direcţia aia.
Не знам, 5 минути в тази посока.

Dar ar putea să se îndrepte în direcţia aia.
Но може да е тръгнал натам.

Există o tabără de pescuit 5km în direcţia aia.
Има рибарски лагер на 5 километра в тази посока.

Când încep să trag, fugi în direcţia aia.
Когато започна да стрелям тичай натам.

Fiul tău e la vreo două ore distanţă în direcţia aia.
Синът ти е на два часа в тази посока.

Eu nu aş merge în direcţia aia.
Не бих тръгнал натам.

Ştii tu, în direcţia aia.
Не знае къде, но определено е… в тази посока.

Mexico este doar la 300 mile în direcţia aia.
До Мексико са около 300 мили в тази посока.

Chin, acolo. Ar trebui să fie în direcţia aia.
Чин, на там, трябва да са в тази посока.

Parcul Hyde este în direcţia aia, tinere domn!
Хайд Парк е в онази посока, млади господине!

A plecat în direcţia aia.
Тя тръгна в онази посока.

Metri în direcţia aia.
На 700 метра в онази посока.

În direcţia aia, spre Anglia.
Англия е в онази посока.

evită să te duci în direcţia aia.
склонни да отиде по този начин.

Nici măcar n-am ştiut că lucrezi în direcţia aia.
Дори не знаех, че работиш в тази област.

Vreau să mergi în direcţia aia.
Искам да продължиш натам, към планините.

Simt multă energie spirituală în direcţia aia.
Усещам много духовна енергия, която идва от онази посока.

E un pas în direcţia aia.
Стъпка в тази насока е.

La 50 m în direcţia aia.
На около 50 м. от тази страна.