ÎN TIMP CE VORBESC - превод на Български

докато говоря
în timp ce vorbesc
când vorbesc
cât vorbesc
in timpul unei convorbiri
în timp ce eu vorbi
pe măsură ce vorbesc
докато говорим
în timp ce vorbesc
când vorbesc
cât vorbesc
in timpul unei convorbiri
în timp ce eu vorbi
pe măsură ce vorbesc
докато говорят
în timp ce vorbesc
când vorbesc
cât vorbesc
in timpul unei convorbiri
în timp ce eu vorbi
pe măsură ce vorbesc
докато говори
în timp ce vorbesc
când vorbesc
cât vorbesc
in timpul unei convorbiri
în timp ce eu vorbi
pe măsură ce vorbesc
по време на разговор
în timpul unei conversații
în timpul apelului
in timpul unei conversatii
în timp ce vorbesc
în timpul unei discuții
în timpul conversaţiei

Примери за използване на În timp ce vorbesc на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Crezi că faţa mea e bătrână si obosită… că în timp ce vorbesc de putere… nu sunt în stare să previn decăderea propriului meu corp.
Намираш лицето ми за старо и уморено… смяташ, че докато говоря за власт… не мога да спра разложението на собственото си тяло.
În timp ce vorbesc, lumina slabă în mașină,
Докато говорим, слабата светлина в колата,
te holbezi la vreo chelneriţă drăguţă în timp ce vorbesc, o să-ţi înfig furculiţa-n gât.
заглеждаш красива сервитьорка докато говоря ще ти забия вилица във врата.
În timp ce vorbesc despre o relație Angst cu prietenul meu Kathleen- căsătorit opt ani la soțul ei iubitor Jay- a aruncat….
Докато говорим за някаква връзка тревога с моя приятел Катлийн- женен осем години, за да любяща съпруга си Джей- тя хвърли един филм цитирам моя начин.
În timp ce vorbesc în favoarea feminismului,
Докато говорят в защита на феминизма,
vă veți uita la mine în timp ce vorbesc.
благосклонно ще ме следите с поглед, докато говоря.
În timp ce vorbesc despre toate tipurile de pantofi femei populare cum o femeie poate uita menţionând flip-flop.
Докато говорим за всички видове обувки популярни жените как една жена може да забрави посочване на тригера.
Şi orice s-ar întâmpla în timp ce vorbesc. Când termină, se simt mai bine.
Без значение какво става, докато говорят, когато приключат се чувстват по-добре.
Imaginați-vă că omul a auzit această frază de la tine în timp ce vorbesc la telefon cu fosta ta?
Представете си, че вашият човек чувал тази фраза от вас, докато говори по телефона с бившия ти?
În timp ce vorbesc despre pre-HIIT rutine,
Докато говорим за предварително HIIT съчетания,
își șterg lacrimile în timp ce vorbesc.
бършат сълзите си, докато говорят.
Este chiar necesar să te joci cu părul ei… în timp ce vorbesc cu Ganesh?
Необходимо ли е Приянка да играе с косата си… докато говори с Ганеш?
gesticulează totuşi în timp ce vorbesc.
ги използват, докато говорят.
Așa că ne-am opri punerea blugi în timp ce vorbesc la telefon cafeaua si inghitire Rapido dimineata.
Така че ние не поставя дънки си докато говорите по телефона и гълтането Rapido сутрешно кафе на.
o plăcere să-l dețină în timp ce vorbesc Stay.
удоволствие да го задържи, докато говорите престой.
Adam, ar putea să așteptați aici un al doilea în timp ce vorbesc cu David?
Адам, бихте ли ме изчакали, докато поговоря с Дейвид?
Te deleg pe tine să te duci să-mi aduci o bere în timp ce vorbesc cu Nicole.
I делегирате да отида да ми купиш шибан бира, докато аз говоря с Никол.
devenind mai covalenți în timp ce vorbesc despre elementele din dreapta mesei periodice.
ставайки по-ковалентни, докато обсъждат елементи отдясно на периодичната таблица.
ambii interlocutori trebuie să fie îmbrăcați în timp ce vorbesc cu ruletă rusă.
двамата събеседници трябва да бъдат облечени, докато разговаряте с руска рулетка.
În timp ce vorbesc la Jose, Am vrut pentru a obține o"perspectivă
Докато говоря с Жозе, Исках да се получи", испанци перспектива' за
Резултати: 60, Време: 0.0618

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български