Примери за използване на Încadrează на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cele două proiecte menţionate astăzi în plen sunt, într-un fel, complementare şi, în acelaşi timp, se încadrează foarte bine în strategia generală.
Двата проекта, които се обсъждат днес на пленарно заседание в известен смисъл се допълват взаимно и същевременно отговарят напълно на общата стратегия.În acest caz, becurile se încadrează în centrul portalului
fragil, care se încadrează, posechënnym măști avokadnye parul se poate face de două ori pe săptămână.
dispozitive se încadrează în castron de ureche(numit concha).
устройства се побират в ушната мида купата(наречен Конча).Descoperiți cum se încadrează transportul electric în peisajul transformării urbane uriașe și al unui nou sistem de energie electrică.
Открийте как електрическия транспорт се вмества в пейзажа на масивна градска трансформация и нова енергийна система.pentru că orice eșec care se încadrează cutit sau furculita se poate termina în lacrimi pentru el.
защото всеки пропуск падане нож или вилица може да приключи в сълзи за него.În condiții egale cu alți indicatori, creșterea fătului timp de săptămâni se încadrează în lanțul de caracteristici prin care ginecologul judecă o sarcină favorabilă care trece.
На равни начала с останалите показатели, растежът на плода отнема седмици, за да се вмести в верига от характеристики, според която гинекологът преценява успешно преминаващата бременност.Acestea sunt compacte și se încadrează perfect în spații mici, cum ar fi compartimentul mănușă.
Те са компактни и се побират чудесно в малки пространства като жабката на колата.eticheta se încadrează și în magazinele din Melbourne,
етикетът се разклонява и с магазини в Мелбърн,aveți posibilitatea să modificați numărul de copii care se încadrează pe o foaie de hârtie unică.
можете да промените броя на копията, които се побират на един лист хартия.care este destul de ieftin și se încadrează în bugetul nostru soluție.
което е доста евтино и се вмести в бюджета ни решение.Mulți oameni consideră sensibilitatea ca un defect sau un obstacol în viață, deoarece nu se încadrează în normele sociale ale modului de a acționa în public.
Много хора гледат на чувствителните хора като дефект или пречка, защото не се побират в обществените норми на действащото общество.de a verifica modul în care rama se încadrează în deschidere.
coborând de-a lungul piciorului, se încadrează în două direcții- nervii tibiali și peroneali.
седалищният нерв започва от лумбосакралния сплит и, като се спуска по крака, се разклонява в две посоки- тибиалната и перонеална нерви.Numărul acestor concubine a fost nelimitat, dacă toate se încadrează în Orașul Interzis.
Броят на тези наложници беше неограничен, ако само в Забранения град всичко се вмести.GGT poate fi ușor crescut, ceea ce se încadrează în normă.
GGT може да се увеличи леко, което е в рамките на нормата.la plexul lombosacral și, coborând de-a lungul piciorului, se încadrează în două direcții- nervii tibiali și peroneali.
седалищният нерв започва от лумбосакралния плексус и, спускайки се по крака, се разклонява в две посоки- тибиални и пернообразни нерви.trebuie să aveți grijă atunci când lipitorii se încadrează în zona inghinală.
се намира под коляното, и трябва да се внимава, когато пиявиците се поберат в областта на слабините.să puteți sărbători atunci când se încadrează în ei din nou.
така че можете да празнуваме, когато се вмести в тях отново.În tratamentul ulterior pentru metastaze, valorile activităţii administrate se încadrează în intervalul 3700- 11100 MBq.
При последващо лечение на метастази прилаганата активност е в рамките на 3700- 11100 MBq.
