ÎNCEPUSERĂ - превод на Български

започнаха
au început
au inceput
au lansat
au demarat
au pornit
au iniţiat
започват
încep
incep sa
incep
pornesc
започнали
începe
inceput
pornit
inițiat
demarate
iniţiate
започваха
începeau
au inceput sa
a pornit
incepeau sa

Примери за използване на Începuseră на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ei începuseră să găsească vina cu cărțile
Те бяха започнали да откриват вина с книгите
Pete şi Theresa începuseră procedurile de adopţie.
Пийт и Тереза са започнали процедури за осиновяване.
Abia începuseră când au venit federalii şi au confiscat-o.
Тъкмо бяха започнали, когато федералните пристигнаха и отмъкнаха колата.
Ei începuseră să învețe limba germană la Paris înainte de venirea SUA.
Бяха започнали да учат немски език в Париж, преди Съединените щати да се намесят.
Japonezii începuseră debarcarea.
Атаката започна. Японците дебаркираха.
Începuseră atât de promițător în Africa.
Работата им във Африка започна много обещаващо.
Câţiva oficiali aleşi începuseră deja să ceară riposta militară.
И няколко избрани чиновници вече бяха почнали да призовават за незабавно военно отмъщение на Египет.
De fapt, chiar începuseră să-mi zică Gomer.
И всъшност са започнали да ме наричат"Гомър".
Într-o perioadă în care galaxiile de-abia începuseră să se formeze.
До момента, в който галактиките тъкмо са започнали да се формират.
Și sunt dovezi că oamenii începuseră schimburile între grupuri.
И това е доказателство, че хората са започнали обмяната между отделните групи.
Când am ieşit din hiperspaţiu, gordanienii începuseră deja asaltul planetei noastre.
Когато напуснахме хиперпространството Гордианците вече бяха започнали финалното си нападение над нашият свят.
Ai noroc că nu începuseră procesul de îmbălsămare.
Имаш късмет, че не бяха започнали балсамирането.
I-am spus că e încet. Rănile lui începuseră să-i dea bătăi de cap.
Казах му че беше бавен, нараняванията почваха да му влияят.
Cu câţiva ani în urmă lucrurile începuseră să se schimbe.
Преди няколко години нещата бяха започнали да се променят.
Dar, recent, şi căminul şi uniforma începuseră să-i fie nesuferite.
Но напоследък домът и униформата бяха започнали да се изтъркват.
Păcat, tocmai când începuseră să mă amuze.
Жалко. Започнах да се забавлявам.
Eram drogat iar Lenny şi Philly începuseră să spună toate acele lucruri.
С Лени се бяхме надрусали и Фили започна да говори.
Nu s-a putut efectua, citostaticele începuseră s-o omoare.
Не можаха да я направят. Химиотерапията започна да я убива.
pământurile înalte nordice începuseră să se cufunde uşor,
северните възвишения започнаха бавно да се спускат,
Ei începuseră producţia de bunuri din fier de toate tipurile,
Оттогава започват да произвеждат всякакви артикули от желязо
Резултати: 150, Време: 0.0456

Începuseră на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български