ÎNGHIȚITĂ - превод на Български

• погълната
• поглъща
• поглъщане
• преглъщане
• поглъщана
• погълнат
• погълнато

Примери за използване на Înghițită на Румънски и техните преводи на Български

nu poate fi înghițită, nu poate fi îngropată în ochi
тя не може да бъде поглъщана, тя не може да бъде погребана в очите

Prezența puroi poate fi determinată de prezența în spută a unei bucăți dense de mucus care nu este înghițită sau înghițită cu dificultate.
Наличието на гной може да бъде определено от наличието в храчката на гъста бучка от слуз, която не се поглъща или преглъща с трудности.

Urzica se recomandă, de asemenea, să fie înghițită sub formă de ceai
Препоръчва се копривата да бъде поглъщана под формата на чай

la 10 ori, adică sarea trebuie înghițită chiar și după ceai sau un măr mănâncat.
т. е. солта трябва да бъде погълната дори след чай или ядена ябълка.

mișcarea lui Adam poate fi văzută când este înghițită.
кожата е непроменена, а движението на Адам е видимо, ако е погълнато.

La o respirație superficială, partea de bază a preparatelor se așază într-o gură, este înghițită și ajunge la sânge.
При повърхностно дишане основната част от препаратите се утаява в устата, поглъща се и стига до кръв.

În acest caz, mingea nu poate fi înghițită rapid, mestecați-o
В този случай топката не може да бъде поглъщана бързо, дъвчете я

cu picături de saliva cu o cale de transmisie aerogenă și este înghițită de aceasta.
с капки слюнка с аерогенен път на предаване и се поглъща от него.

Dacă îmbrăcămintea victimei este înghițită de flăcări, este necesar să-l acoperiți cu o cârpă densă.
Ако дрехите на жертвата са погълнати от пламъци, е необходимо да го покриете с гъста кърпа.

Firește, o astfel de cantitate de spută nu poate fi înghițită(și chiar periculoasă).
Естествено, такова количество храчки не може да бъде поглъщано(и дори опасно).

Sistemul digestiv al fătului nu este suficient de dezvoltat pentru a procesa urina înghițită, de aceea nu se apleacă în uter.
Храносмилателната система на плода не е достатъчно развита, за да преработи погълнатата урина, следователно те не се излюпват в утробата.

Partea exsudată în jurul ceasului cadeTractul digestiv împreună cu saliva înghițită, fără a exercita un efect patogen asupra corpului.
Част от ексудатите по цял ден падаХраносмилателния тракт заедно с поглъщаната слюнка, без да оказва патогенен ефект върху тялото.

aceasta trebuie înghițită cu o cantitate mare de apă înainte de sex.
трябва да се преглътнат с голямо количество вода преди секс.

O singură capsulă trebuie înghițită în fiecare zi și nu este nevoie să le luați înainte de sex.
Една капсула трябва да се поглъща всеки ден и не е нужно да се приемат преди секс.

formulat într-o capsulă ușor înghițită.
прави в САЩ и се формулира в лесно преглътана капсула.

Cu respirație superficială, partea principală a medicamentului este depozitată în gură, înghițită și intră în sânge.
При повърхностно дишане основната част от препаратите се утаява в устата, поглъща се и стига до кръв.

apoi soluția acetică trebuie înghițită.
се извършва на всеки 1 или 2 часа, след което трябва да се погълне оцетният разтвор.

care nu poate fi înghițită sau tuse?
която не може да бъде преглъщана или кашлица?

nu poate fi beată sau înghițită.
не може да се пие или да се поглъща.

Ideea era să creeze o casă care să pară a fi înghițită de o gaură neagră.
Идеята е да се създаде дом, който сякаш е засмукан в черна дупка.