Примери за използване на Întristat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eu m-am întristat cã nu mi-a oferit ºi mie din apa aceea.
Натъжих се, задето не предложи и на мен от водата.Te-a întristat piticania aia?
Ai stat și întristat.
Cred că te-ai întristat cand ai auzit că Auerbach a fost omorât.
Мисля, че се натъжи, когато чу, че е бил убит.Cred că asta v-a întristat.
Това много ви е наскърбило.Am citit și m-am întristat.
Прочетох и се натъжих.Te-ai întristat.
Ти се натъжи.Iertaţi-mă, dacă v-am întristat.
Съжалявам, ако съм ви натъжил.Te-am întristat?
Натъжих ли Ви?Mama s-a întristat aşa de tare, că a încetat să mai vorbească.
iar tu nu ai întristat-o, Lip.
не си я натъжил, Лип.Povestea cu moartea porcului tău m-a întristat.
Натъжи ме, че прасето ти е мъртво.Ne-am întristat cu toţii când am aflat ce-a păţit.
După toate câte s-au întâmplat, nu m-am înfuriat, ci m-am întristat.
Всичко това, не съм ядосана. Тъжна съм.înfuriat, întristat?
ядоса, натъжи?Hotelul e foarte supărat şi întristat de tragedia din parcarea noastră.
Много сме обезпокоени и опечалени от трагедията на паркинга ни.Probabil că sunt idioată. Dar, ştii tu, ziua de azi m-a întristat foarte tare.
Вероятно се държах глупаво, но днес бях наистина тъжна.Când am auzit despre moartea lui, ma întristat.
Когато чух, че е мъртъв, това ме натъжи.Și se pare că într-adevăr întristat Cody.
И това видимо много натъжи Коди.El a fost atât de întristat de faptul că sa îmbolnăvit și a murit.
Толкова се огорчи от това, че се разболя и умря.
