Примери за използване на Ştii că ai на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Apoi ştii că ai.
И тогава разбираш, че има.Ştii că ai lucrat la un helpline pentru sinucigaşi câţiva ani?
Помниш ли, че си работил на"горещата линия" за самоубийци няколко години?O să primesc un răspuns şi ştii că ai să-mi spui ceva.
Ще получа отговор, знаеш, че ще ми кажеш.Ştii că ai ajunge la fel de repede şi dacă ai merge, nu?
Не осъзнаваш ли, че така Ştii că ai voie să vorbeşti cu mine?
Знаеш, че можеш да говориш с мен,?Ştii că ai stat mai mult de 90 de zile?
Знаете ли, че сте останали повече от 90 дни?Ştii că ai cei mai frumoşi ochi verzi… pe care i-am văzut vreodată.
Знаеш ли, че имаш най-красивите зелени очи които някога съм виждала.Doamnă, ştii că ai întrerupt o şedinţă foarte importantă?
Сеньора, знаете ли, че прекъсвате жизненоважна операция?Ştii că ai accepta. Ştii ce spun?
Ştii că ai lipsit 42 de zile, fără vacante?
Знаеш ли, че те е нямало 42 дена, без да броим отпуската?Ştii că ai 2 cereri de prietenie?
Знаеш ли, че имаш 2 предложения за приятелство?Atunci ştii că ai comanda navei.
Тогава знаеш, че поемаш командването.Ştii că ai putea lucra oriunde în lume cu abilităţile tale?
Знаеш ли, с тези способности ще си намериш работа навсякъде?Cum ştii că ai un şofer problemă?
Как тогава ще знаете, че има проблемен водач?Ştii că ai acumulat multă energie negativă, dr Reid.
Знаете ли, имате много заровена негативна енергия, д-р Рийд.Nu ştii că ai un fir la ureche?
Не знаеш, че жица излиза от ухото ти?Ştii că ai fost achitat de toate acuzaţiile?
Знаеш ли, че си напълно изчистен?Ştii că ai putea fi un spion.
Знаеш че, би могъл да бъдеш и шпионин.Ştii că ai putea s-o păţeşti aşa?
Не знаеш ли, че може да пострадаш?Ştii că ai telefonul ascultat?
Знаеш ли, че имаш подслушвател в телефона?
