ȘTI DESPRE - превод на Български

• знаете за
• знаят за
• знае за
• знаеше за

Примери за използване на Ști despre на Румънски и техните преводи на Български

Oricum, dacă se întâmplă cu adevărat ceva important, veți ști despre ea de la familia și prietenii.
Във всеки случай, ако нещо важно наистина се случи, ще знаят за него от семейството и приятелите си.

Cei 12 maimuțe Ar fi putut ști despre fiecare dintre aceste evenimente Înainte să se întâmple.
Те маймуни може да са знаели за всяко от тези събития, преди да са се случили.

Antreprenorii zâmbesc de la ureche la urechi pentru a ști despre software-ul care și-a dat marca altora.
Предприемачите се усмихват от ухо до ухо, за да научат за софтуера, който е дал своята марка в областта на другите.

Nimeni nu va ști despre situația voastră și nu veți fi contestat să îi spuneți nimănui.
Никой няма да знае за тежкото ти положение и няма да бъдеш оспорван да кажеш на никого.

Nimeni nu va ști despre situația voastră și nu veți fi contestat să discutați cu nimeni.
Никой няма да знае за тежкото ти положение и няма да бъдете оспорван да го обсъдите с никого.

Ai nevoie de un ajutor pentru a ști despre modul cum a comanda Phen375?
Имате ли нужда от помощ, за да се знае за начина как да поръчате Phen375?

familia lor ar putea ști despre sexualitatea lor, în timp ce șeful lor este păstrat în întuneric.
семейство може да знаят за тяхната сексуалност, докато шефът им е държан в тъмнината.

Nimeni nu va ști despre situația voastră și nu veți fi contestat să-i explicați nimănui.
Никой няма да знае за тежкото ти положение и няма да бъдеш оспорван да го обясниш на никого.

Nimeni nu va ști despre afacerea dvs. și nu veți fi contestat să discutați cu nimeni.
Никой няма да знае за вашия бизнес и няма да бъдете оспорван да го обсъдите с никого.

Nimeni nu va ști despre problema dvs. și nu veți fi provocat să discutați cu altcineva.
Никой няма да знае за вашия проблем и няма да бъдете предизвикани да го обсъдите с някой друг.

Iată câteva lucruri pe care le-ați putea ști despre micuța sânge preferată a tuturor: Emma Watson.
Ето няколко неща, които може да знаете за любимата малка мърля: Ема Уотсън.

Deși, desigur, nimeni nu va ști despre acest lucru, chiar dacă interdicția este ruptă.
Въпреки че, разбира се, никой няма да знае за това, дори ако забраната е нарушена.

și nimeni nu va ști despre problemele tale, dacă nu vrei să vorbești despre ele.
и никой няма да знае за проблемите си, ако не искате да се говори за тях.

El poate ști despre o altă opțiune, care nu acest lucru va afecta dintilor.
Той може да знае за друг вариант, който няма да ви се отрази това на вашите зъби.

Nimeni nu va ști despre situația voastră și nu sunteți convinși să-i explicați nimănui.
Никой няма да знае за тежкото ти положение и не е предизвикано да го обясняваш на никого.

Nimeni nu va ști despre problema dvs. și nu veți fi provocat să-l explicați nimănui.
Никой няма да знае за вашия проблем и няма да бъдете оспорван да го обясните на никого.

toată lumea va ști despre nostru aranjament mic.
само не се опитвай да се измъкнеш или всеки ще узнае за нашата малка уговорка.

atunci se poate ști despre aceste tuneluri.
няма начин да знаят за тези тунели.

Pachetul este trimis într-un pachet opac și nimeni nu va ști despre conținutul său.
Пакетът се изпраща в непрозрачен пакет и никой няма да знае за неговото съдържание.

cu fața îngrijită, și nimeni nu va ști despre vârsta ta reală!
с добре поддържана лице и никой няма да знае за действителното ви възраст!