ȚI-AM SPUS - превод на Български

• казах ти
• ти казвам
• споменах ли
• ти разказах
• ви говорих
• предупредих те
• ти кажа
• ти казвах
• ти каза
• ти казахме

Примери за използване на Ți-am spus на Румънски и техните преводи на Български

Nu ți-am spus mai devreme pentru cã puteai.
Не ти казахме по-рано, защото.

Ce ți-am spus?
Какво ти казвах?

Ți-am spus că muzica suna familiar.
Ти каза, че музиката звучи познато.

Ce se întâmplă dacă ți-am spus lui Jason Stackhouse lăsat-o să trăiască?
Ами ако ти кажа, че Джейсън Стакхаус я е оставил жива?

Ți-am spus că am o operație?
Споменах ли че имам операция?

Ți-am spus vreodată că ai un chip fel?
Че някога ти кажа, че имате вид на лицето?

Ți-am spus ce?
Какво ти каза?

Și dacă ți-am spus că poate deveni… o forță motrice?
Ами ако ти кажа, че може да стане… движеща сила?

Ce-ai zice dacă ți-am spus că ar putea fi a ta?
Какво ще кажеш, ако ти кажа, че може да е твое?

Ți-am spus.
Казвам ти.

Ți-am spus că nu este ca și cum ceea ce vă imaginați.
Казвам ти, че не е това, което си мислиш.

Ți-am spus, nu este nici un pește acolo.
Казвам ти, няма риба там.

Tocmai ți-am spus, nu plec.
Казвам ти, че няма да ходя.

Ți-am spus, omule.
Казвам ти, човече.

Sunt agenții despre care ți-am spus.
Това са агентите, за които ви говорех.

Acesta este locul ți-am spus.
За това място ви говорех.

Nu pot. Atunci ar ști că ți-am spus că e aici.
Не, немога защото тогава ще разбере Казах ти, че тя е тук.

Ce ți-am spus?
Какво ви кажа?

Cecause Ți-am spus echipa mea avea probleme.
Защото аз ви казах Моят екип е в беда.

Nu ți-am spus asta?
Не съм ти казвал?