AŞA CĂ ACUM - превод на Български

• така че сега
• затова сега
• така че преди
• така че в момента

Примери за използване на Aşa că acum на Румънски и техните преводи на Български

Aşa că acum ştim momentul când a fost atacat.
И така, вече знаем по кое време е бил нападнат.

Aşa că acum mă duc în pat.
И така, сега си лягам.

Aşa că acum putem elimina acea forţă.
И сега ще можете да се оттървете от нуждата на тази сила.

Aşa că acum am nevoie de o altă maşină,
Ceгa ми тpябвa дpyгa кoлa,

Aşa că acum am Tapert, Butterfield--.
Значи сега имам Тапърт, Батърфийлд.

Aşa că acum pot să fiu bătut pe drumul spre şcoală mai degrabă decât la şcoală.
Значи сега ще ме биеш на път за училище вместо във училище.

Aşa că acum trebuie să-- să improvizez din nou.
Значи сега трябва да… пак да импровизирам.

Aşa că acum eşti un om mort.
Така че, вече си труп.

Aşa că acum, dragă mămică,
И сега, скъпа Майко,

Aşa că acum improvizaţi.
А сега импровизирате.

Aşa că acum două zile am ieşit…
И преди няколко дни излязах…

Aşa că acum, încă de la început,
Сега, нали знаеш, от самото начало,

Dar l-am distrus, aşa că acum totul e în regulă.
Но го унищожих, така сега всичко е наред.

Aşa că acum trebuie să merg pe jos
Така сега трябва да ходя,

Aşa că acum, vreau să arătaţi puţină afecţiune pentru Kung Fu Flyers!
И точно сега искам вие да покажете малко любов за Кунг Фу летците!

Aşa că acum e vânat de armată şi de CIA.
Значи сега го преследва армията и ЦРУ.

Aşa că acum trebuie să-i întoarcem împotriva lui Brick.
За това сега трябва да се обърнат срещу Брик.

Aşa că acum ştii.
Е, вече знаеш.

Aşa că acum ştii.
И така, сега знаеш.

Aşa că acum locuieşti cu.
Значи сега живееш с.