A ROMÂNIEI - превод на Български

• на румъния
• на българия
• на румънската
• a româniei
• на русия
• на гърция
• на турция
• на европа
• на ЕС
• на страната

Примери за използване на A româniei на Румънски и техните преводи на Български

Strategia Inovatoare a României.
Иновационна стратегия на РБългария.

Banca Naţională a României.
Централна Банка на Англия.

Banca Națională a României.
Централна банка на Барбадос.

Plus 7 miliarde euro la datoria externă a României.
Още 7 милиарда ще отидат за обслужване на външния дълг на Кипър.

Lipsa infrastucturii împiedică dezvoltarea susţinută a României.
Липсата на свързваща инфраструктура спъва развитието на Русе.

Comoara uitată a României.
Забравените съкровища на Търновград.

USL a avut cea mai mare susţinere parlamentară din istoria postdecembristă a României.
Рахой имаше най-слабата парламентарна подкрепа в най-новата история на Испания.

Va facilita integrarea deplină a României în comunitatea națiunilor democratice
Ще улеснят пълното интегриране на България в общността на демократичните нации

De exemplu, guvernatorul Băncii Naționale a României Mugur Isărescu a zis
Например, управителят на румънската централна банка Мугур Исъреску посочва,

Va facilita integrarea deplina a României în comunitatea naţiunilor democratice
Ще улеснят пълното интегриране на България в общността на демократичните нации

1937, în timpul controlului românesc al regiunii, pentru nevoile reginei Maria a României.
по време на Румънската окупация на този район, за нуждите на румънската кралица Мария.

Avizul BCE cu privire la consolidarea rolului instituţional şi a independenţei Băncii Naţionale a României.
Становище на ЕЦБ относно засилване на институционалната роля и независимост на Banca Naţională a României.

toate condiţiile legale de aderare a României la Schengen au fost îndeplinite.
правните изисквания за членство на България в Шенген са изпълнени.

Situaţia s-a echilibrat în anul 1880 când s-a fondat Banca Naţională a României.
Леята е въведена през 1880 г., след основаването на Румънската национална банка.

De tineri au murit într-una din cele mai mari tragedii din istoria modernă a României.
Повече от 80 души загинаха в една от най-големите трагедии в съвременната история на Гърция.

Pe aceasta strada se află clădirile mai multor ambasade, printre care și cea a României.
В района са разположени и сградите на повечето чужди посолства, включително и това на България.

între anii 1926 și 1937, în timpul controlului românesc al regiunii, pentru nevoile reginei Maria a României.
когато е бил под Румънско владение, за нуждите на румънската кралица Мария.

renovată în 1996 când Copenhaga a fost numită Capitala Culturală a României.
е обновен през 1996 г., когато Копенхаген е обявен за културна столица на Европа;

În data de 25 aprilie se împlinesc şapte ani de la semnarea Tratatului de aderare a României la Uniunea Europeană.
На 25 април се навършват пет години от подписването на договора за присъединяване на България към Европейския съюз.

Nu există nicio poziţie oficială a României referitoare la modul în care ar trebui să arate bugetul UE.
Тук няма нито един ред за отношението на страната по това как ще се формира бюджетът на Европейския съюз.