ACCELERATORUL DE PARTICULE - превод на Български

• ускорителят на частици
• ускорителя на частици
• ускорител на частици

Примери за използване на Acceleratorul de particule на Румънски и техните преводи на Български

Când am zis să ne uităm cum porneşte acceleratorul de particule, mă gândeam doar să ne dezbrăcăm în pielea goală şi să urlăm la lună.
Когато казах, че трябва да гледаме ускорителя на частици да се включи, Имах в предвид, че трябва да се съблечем и да вием срещу луната.

Dar am construit ceva asemănător la acceleratorul de particule CERN din Geneva.
Но сме изградили нещо много подобно на влака- ускорител на частици в ЦЕРН в Женева.

Poate de aceea Wells lasa acceleratorul de particule exploda, astfel încât ai putea deveni Flash.
Може би затова Уелс остави ускорителят на частици да експлодира, за да можеш да се превърнеш в светкавицата.

Cu excepsia cazului in meteorisi consinea un element de mutative, ca acceleratorul de particule care a cauzat puterile tale.
Освен ако метеоритите са съдържали мутационен елемент, като ускорителя на частици и е дапринесъл за силите ви.

unde-mi construiesc acceleratorul de particule.
където строя моя ускорител на частици.

Wally, haide, acest lucru nu este din cauza acceleratorul de particule, este din cauza Dr. alchimiei.
Уоли, хайде, това не е така, защото на Ускорителят на частици, това е така, защото на д-р Alchemy.

ceea ce ar fi imposibil fără această capodoperă inginerească, acceleratorul de particule.
те биха били невъзможни без инженерния подвиг, който е ускорителят на частици.

Dna colonel, dacă n-ar fi făcut treabă de mântuială cu magia, n-ar fi avut imaginaţia necesară să dea de ecuaţiile pentru acceleratorul de particule.
Полковник, ако тя не се бъркаше толкова в магията, нямаше да има и въображението да се натъкне на това уравнение за ускорителят на частици.

Nu şi-a primit puterile de la acceleratorul de particule, le-a primit de la Alchimie.
Той не се получи правомощията си от педала на газта на частиците, той ги имам от Alchemy.

Oficialii încearcă să închidă acceleratorul de particule, dar până acum nu au reuşit să recâştige controlul sistemului.
Служителите се опитват да изключат ускорителя, но засега не успяват да поемат контрола над системата.

Femeie de pe TV: Reprezentanta din Central City spune de construcție pe Star Labs acceleratorul de particule ar trebui să fie completat de Crăciun.
Представителят на Градския съвет каза, че изграждането на Звездната лаборатория за ускорител на частици ще бъде завършена по Коледа.

le-am luat Când acceleratorul de particule a explodat.
ги имам откакто бе експлозията на ускорителя на частици както и при всички мета- хора.

afirma oamenii de stiinta de la acceleratorul de particule.
казват учените, които работят в ГАК.

meta-oamenii au fost creaţi de acceleratorul de particule şi mărturia arată
тези свръх-човеци бяха създадени от ускорителя на частици и свидетелствата показват

Wells ştia că acceleratorul de particule ar putea exploda,
Уелс знае, че ускорителят може да избухме

Când Hope Plaza va porni mâine acceleratorul de particule, ne vom alege
Когато"Площад Надежда" утре пусне ускорителя, или ще дойдат хора, търсещи ново начало,

furtuna din seara asta nu va afecta în niciun fel acceleratorul de particule, care funcţionează aşa cum trebuie.
макар Харисън Уелс да ни увери, че тя няма да повлияе по никакъв начин на ускорителя на частици, който работи безпроблемно.

Cel mai puternic accelerator de particule din lume își va relua treptat activitatea.
Най-големият ускорител на частици в света е готов за повторното си пускане.

Cum funcţionează acceleratoarele de particule?
Как работи ускорителят на частици?

Marele accelerator de particule.
Големият Ускорител на Частици.