ACCEPTE - превод на Български

• приемат
• ще приеме
• да се съгласят
• приема
• приемам
• да поддържа
• да възприемат

Примери за използване на Accepte на Румънски и техните преводи на Български

Accepte depozite de la clienții existenți;
Приемат депозити от съществуващи клиенти;

Aceasta este realitatea pe care trebuie s-o inteleaga si s-o accepte fiecare.
Това е действителността, която всеки партньор трябва да познава и приема.

Prin achizitionarea biletului de intrare participantul se obliga sa accepte si sa respecte urmatoarele.
Чрез закупуване на билет участникът се съгласява да приемат и уважават.

Păreau să mă accepte, nu au pus niciodată întrebări.
Те явно ме приемаха, без да задават въпроси.

I-am spus căpitanului să le accepte toate condiţiile.
Казах на капитана да се съгласи с условията им.

Baietelul a parut sa accepte trecerea lui Belker fara nici o dificultate sau confuzie.
Малкото момче сякаш приемаше преминаването на Белкер в отвъдното без никакво затруднение или объркване.

S-o accepte ca pe ceva… care aduce pacea.
За да я приемат със спокойствие.

Cred că or să mă accepte.
Сигурен съм, те ще ме приемат.

Puteti începe prin a-mi accepte scuzele privitoare la ora târzie.
Приемете моите извинения за късния час.

Crezi că părinţii tăi or să mă accepte în familie acum?
Мислиш ли, че родителите ти ще ме приемат в семейството ви?

O să-l accepte, mai repede, decât ai crede.
Не бой се. По-скоро батареята ще го приеме, отколкото ти.

Suntem gemeni. Vor fi nevoiţi să ne accepte pe amândoi.
Близнаци сме- ще ни приемат и двамата.

Ajută-ţi sora să-mi accepte decizia, pentru că am luat-o deja.
Помогни на сестра си да приеме решението ми, защото вече е взето.

doar părinții sunt vinovați să nu o accepte.
само родителите са виновни, че не го приемат.

Vă rugăm să le accepte și iSpyoo va fi instalat automat.
Моля, приемете ги и iSpyoo ще се инсталира автоматично.

Nimeni nu vrea s-o accepte, cu atât mai mult aceasta fată.
Никой не иска да я приеме. А момичето е в особено конфликтна възраст.

Nu pot accepte banii pentru ceva care este o pierdere totală de timp.
Не мога да приема парите му за нещо, което е пълна загуба на време.

Dacă el trebuie să-l accepte, eu voi părăsi Chunghae.
Ако той го приеме, аз ще напусна Чунгае.

Mama noastră e prea mândră să-i accepte.
Майка ни е твърде горда, за да ги приеме.

Asta e singura intelegere pe care n-o s-o accepte.
Това е единствената сделка, която той никога няма да приеме.