Примери за използване на Acces la aceste informații на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
asigurarea tuturor dispozițiilor relevante ale acordului, în scopul de a avea acces la aceste informații, în viitor, ia forma: a.
с цел получаване на достъп до тези информации в бъдеще се извършва под формата на.statul membru în cauză poate permite Ombudsmanului să aibă acces la aceste informații sau documente, cu condiția ca Ombudsmanul să se angajeze să le trateze în acord autoritatea competente de proveniență.
които възпрепятстват съобщаването ѝ, съответната държава членка може да разреши на омбудсмана да има достъп до тази информация или документ, при условие че омбудсманът се ангажира да ги разглежда в съгласие с компетентния орган.inclusiv informațiile personale referitoare la starea de sănătate, și pentru a înțelege mai bine relațiile noastre cu terțe părți care pot avea acces la aceste informații.
за да защитим личните salariații din Uniunea Europeană au acces la aceste informații în conformitate cu legile din țările lor,
служителите на Европейския съюз да имат достъп до тази информация съгласно законодателствата на техните страни,salariații din Uniunea Europeană au acces la aceste informații în conformitate cu legile din țările lor,
наетите лица в Европейския съюз имат достъп до информацията съгласно законодателствата на техните държави,inclusiv informațiile personale referitoare la starea de sănătate, și pentru a înțelege mai bine relațiile noastre cu terțe părți care pot avea acces la aceste informații.
за да защитим личните inclusiv informațiile personale referitoare la starea de sănătate, și pentru a înțelege mai bine relațiile noastre cu terțe părți care pot avea acces la aceste informații.
за да защитим личните Parlamentul solicită accesul la această informație.
Парламентът изисква достъп до тази информация.Accesul la aceste informații este asigurat prin intermediul unui punct de informare unic.
Достъпът до тази информация вече е осигурен чрез Единната информационна точка.Nu există o procedură oficială specială pentru obținerea accesului la aceste informații.
Няма специална, официална процедура за получаване на достъп до тази информация.Dacă poliția nu vă permite accesul la aceste informații sau nu rectifică informațiile eronate,
Ако Полицията не ви даде достъп до тази информация, или не коригира неправилната si nu avem acces la această informație.
и ние нямаме достъп до тази информация.Administratorul de grup și/sau unul din membri acestuia vor avea acces la această informație.
Администраторът на групата и/или един от членове ще имат достъп до тази информация.Având acces la acest informații rapid înseamnă
Достъпът до този информация бързо означава,Astfel, în loc să șteargă conținutul, instanța menționată ar putea să dispună, dacă este cazul, blocarea accesului la aceste informații prin intermediul geoblocării.
Ето защо вместо премахване cunosc persoane care îl practică, accesul la aceste informații în comentarii.
хората, които го практикуват, да споделят тази информация в коментарите.lumea este mai bună pentru că accesul la această informație este liber.
светът е едно по-добро място, защото достъпът до тази информация е свободен.pot solicita accesul la aceste informații adresându-se autorității competente.
могат да поискат достъп до тази информация, като се обърнат към компетентния орган.Accesul la aceste informații ne va permite să avem autocamioane mai eficiente,
Достъпът до тази информация ще ни даде възможност да направим товарните си автомобили по-ефективни,Accesul la aceste informații variază, în sensul
Достъпът до тази информация е различен,
