ACEASTĂ STRUCTURĂ - превод на Български

• тази структура
• тази конструкция

Примери за използване на Această structură на Румънски и техните преводи на Български

te întrebi cum de a apărut această structură.
за бога, се е получила такава структура?

Această structură trebuie să fie în măsură să desfășoare cel puțin activitățile menționate la articolul 54 alineatul(3)
Тази структура трябва да бъде в състояние да изпълнява поне дейностите,

Această structură vă permite să mențină producția de regenerare a celulelor pielii colagenului,
Тази структура позволява да се поддържа производството на колаген регенерация на клетките на кожата,

Această structură(de exemplu: București- Pantofi- General și Timișoara- Pantofi- General)
Тази структура(пример:„София- обувки- генерично“ и„Кюстендил- обувки- генерично“)

Această structură conține informații despre dimensiunea sectorului fizic
Тази структура съдържа информация за размер на физически

Celulele nu pot fi adăugate sau eliminate din această structură, dar puteți edita casetele de titlu
Клетките не могат да се добавят или премахват от това оформление, но можете да редактирате полетата за заглавията

Această structură solicită numele„real” al fiecăruia cu care te-ai salutat,
Това устройство търси„подходящото” име за всеки, с който си се поздравил, търси„подходящото” име на твоето постоянно критикуване на системата,

Se consideră că această structură s-ar fi dezvoltat prin cristalizarea fracționată⁠(d) a unui ocean global de magmă⁠(d)
Смята се че този строеж е в резултат на частична кристализация на лунен магмен океан малко след формирането му преди 4,

când e bine să dormim, şi această structură interacționează cu o întreagă gamă de alte zone din hipotalamus, hipotalamusul lateral, nucleii preoptici ventrolaterali.
кога е добре да сме заспали и това, което тази структура прави, е да взаимодейства с цял куп други зони в хипоталамуса, със страничната част на хипоталамуса и с вентролатералното преоптично ядро.

este necesar să se țină seama de particularitățile culturii plantei cultivate în această structură.
не забравяйте да се вземат предвид особеностите на културата растения, отглеждани в тази сграда.

Întrucât Parlamentul deține structura organizatorică pentru a promova integrarea perspectivei de gen în activitățile sale, iar această structură trebuie mai bine coordonată,
Като има предвид, че Парламентът има установена организационна структура за насърчаване на интегрирането на принципа на равенство между половете в своите дейности и че тази структура трябва да бъде по-добре координирана,

Această structură rezistă până în 1925 când,
Тази структура съществува до1925 г,

o structură de nivele de formare profesională care reprezintă un prim pas către realizarea obiectivelor prevăzute în cel de al optulea principiu al Deciziei 63/266/CEE, dar întrucât această structură nu reflectă toate sistemele de formare profesională în curs de dezvoltare din statele membre;
представляваща първата стъпка към осъществяването на установените в осмия принцип на решение 63/266/ЕИО цели, но че тази структура не отразява всички системи за подготовка, които са в процес на развитие в страните-членки;

O descriere detaliată a acestor structuri poate fi găsită mai jos în articol.
Подробно описание на тези структури може да се намери по-долу в статията.

Aceste structuri permit oxigenului sa treaca din plamani in fluxul sanguin.
Тази структура позволява на кислорода да премине от белите дробове към кръвния поток.

Religiile mondiale au fost preocupate de păstrarea acestor structuri şi dezvoltarea lor.
Световните религии са се грежили за запазването на тези структури и за тяхното развитие.

DuoTrav reduce riscul de vătămare a acestor structuri.
DuoTrav намалява риска от увреждане на тези структури.

Textul acestei structuri este anexat prezentei decizii cu titlu informativ.
Текстът на посочената структура е приложен за сведение към настоящето решение.

Avantajele includ costul acestor structuri- este acceptabil pentru majoritatea acestora. Ceramică.
Предимствата включват разходите за такива структури- това е приемливо за повечето. Керамични.

Dar aceste structuri se îndreptă curs de apă,
Но тези съоръжения изправяли потока на водата