ACEST LUCRU ESTE DOVEDIT - превод на Български

• това се доказва
• това е доказано

Примери за използване на Acest lucru este dovedit на Румънски и техните преводи на Български

sunt foarte bune pentru sănătate, iar acest lucru este dovedit de știință.
много процедури за таласотерапия са наистина полезни за здравето и това се доказва от науката.

Acest lucru este dovedit de explicația cuprinsă în ghidul de aplicare a Directivei 90/220,
За това свидетелства разяснението, съдържащо се в ръководството за прилагане на Директива 90/220,

Dacă acest lucru este dovedit, fostul administrator al debitorului trebuie să despăgubească creditorii pentru daunele astfel cauzate.
Ако това бъде доказано, бившият директор на длъжника трябва да обезщети кредиторите за причинените им вреди.

Acest lucru este dovedit de datele unuia dintre studiile în care au participat 20069 persoane de 40 de ani.
Това било доказано от резултатите на едно от проучванията, с участието на 20 069 души на възраст 40 години.

Acest lucru este dovedit de numeroasele clasări pe primul loc la teste de produse de referinţă din întreaga lume.
Това се потвърждава от многобройните първи места във водещи тестове на продукти, провеждани по целия свят.

Acest lucru este dovedit de zecile de biserici ortodoxe medievale
За това свидетелстват десетките средновековни православни църкви в града

Acest lucru este dovedit de peste zece ani si, cu toate acestea, medicii inca folosesc chimioterapia pentru tratamentul tumorilor.”.
Този факт е документиран от повече от десетилетие, обаче лекарите все още използват химиотерапията за лечение на тези тумори”.

Acest lucru este dovedit de multe recenzii ale oamenilor bogați,
Доказателство за този факт са становищата на богати хора,

Acest lucru este dovedit nu numai de cercetările realizate de experți,
Това се доказва не само от експериментално проведени изследвания,

Acest lucru este dovedit nu numai prin teste fiabile,
Това се доказва не само от надеждни тестове,

nu mai sunt un pacient cu diabet zaharat și acest lucru este dovedit de investigațiile medicale
да кажа на света, че вече нямам диабет и това се доказва от медицинските и лабораторни изследвания,

Acest lucru este dovedit chiar și printr-un simplu apel la lingvistica- verbele Scandinavian m LVA(sfărâmare)
Това се оказа дори с просто призив към лингвистиката- скандинавските глаголи м LVA(смачкване) и мала(за мелене), се подчертае смачкването Поради тази талисман.">

Acest lucru este doveditştiinţific”.
Това е научно доказано".

Acest lucru este dovedit și o cantitate mică de efecte secundare.
Това е подкрепено и една малка част от странични ефекти.

Acest lucru este dovedit cu prisosință de brigada I-a condusă de tov.
Това се виждаше от начина, по който той командуваше бригадата си.

Acest lucru este dovedit de perversiunile preotilor din intreaga lume in toate religiile.
За това свидетелстват позорните извращения на свещениците във всички религии по света.

Una dintre cele mai eficiente comprimate dieta regim ușor disponibile astăzi este PhenQ și, de asemenea, acest lucru este dovedit medical.
Един от най-ефективните диети режимни таблетки лесно достъпни днес е PhenQ, а също и това е медицински доказано.

Acest lucru este dovedit de numeroasele clasări pe primul loc la teste de produse de referinţă din întreaga lume.
Доказателството за това са многото първи места на тестове на водещи продукти, направени по целия свят.

dar ultima anchetă şi acest lucru este dovedit.
с последното проучване това и се доказва.

Acest lucru este dovedit in mod gradual prin separarea lui de tine- mai intai mergand in de-a busilea,
Това постепенно се демонстрира от неговото физическо отдръпване от теб- първо чрез бебешкото пълзене, по-късно чрез ходенето,