ACORDUL DE UTILIZARE - превод на Български

• споразумение с потребителя
• съгласието за използване
• споразумението за употреба
• потребителското споразумение
• споразумение с потребител
• съгласие за ползване
• съгласието на потребителя

Примери за използване на Acordul de utilizare на Румънски и техните преводи на Български

regulile si acordul de utilizare, furnizate de“CHOPNI” OOD si legislatia din Republica Bulgaria.
правила и споразумение за ползване, предоставяни от"ЧОПНИ" ООД и законодателството на Република България.

Apoi, trebuie să confirme acceptarea lor de Acordul de Utilizare, prin bifarea locul potrivit.
След това трябва да се потвърди тяхната приемане на Споразумението за потребителя, като поставите отметка в правилното място.

pentru a adresa întrebări cu privire la Acordul de utilizare sau Servicii.
за въпроси относно настоящото споразумение с потребителя или услугите.

Acordul de utilizare a cookie-urilor de către utilizator se efectuează făcând clic pe butonul„OK” de pe banner-ul pop-up de pe site,
Съгласието за използване на бисквитки от страна на потребителя се осъществява посредством кликане на бутон“ОК” на изскачащ банер в сайта,

sunt de acord cu regulile și acordul de utilizare.
сте съгласни с правилата и Споразумение с потребителя.

Acordul de utilizare a cookie-urilor de către utilizator se efectuează făcând clic pe butonul„OK” de pe banner-ul pop-up de pe site,
Съгласието за използване на бисквитки от страна на потребителя се осъществява посредством кликване на бутона„ОК“ на изскачащия банер в сайта,

Este interzisa orice utilizare a Continutului in alte scopuri decat cele permise expres prin document sau de acordul de utilizare care il insoteste, in cazul in care acesta exista.
Забранено е всякакво използване на Съдържанието за цели, различни от онези, изрично разрешени с документа или от споразумението за употреба, които го придружват, ако има такова.

După angajamentul contractual cu ClaimCompass si acordul de utilizare a serviciilor noastre, clientul este obligat sa nu mai ia legătura cu alte firme si agenți care oferă aceleași servicii.
След договорно обвързване с ClaimCompass и съгласие за ползване на услугите ни, клиентът е задължен да не се свързва с други фирми и агенти, предоставящи същите услуги.

Acordul de utilizare a cookie-urilor de către utilizator se efectuează făcând clic pe butonul„OK” de pe banner-ul pop-up de pe site,
Съгласието за използване на бисквитки от страна на потребителя се осъществява посредством кликане на бутон„ОК" на изскачащия банер в сайта,

După angajamentul contractual cu ClaimCompass si acordul de utilizare a serviciilor noastre, clientul este obligat sa nu mai ia legătura cu alte firme si agenți care oferă aceleași servicii.
След договорно обвързване с“Авио клейм” и съгласие за ползване на услугите ни, клиентът е задължен да не се свързва с други фирми и агенти, предоставящи същите или сходни услуги.

introduceți codul din imagine și să se accepte acordul de utilizare.
въведете кода от картинката и да приеме споразумение с потребител.

confirmând introducerea de acordul de utilizare.
което потвърждава въвеждането на Потребителско споразумение.

pentru a ne pune în aplicare politicile(inclusiv acordul de utilizare și politica de confidențialitate),
привеждане в действие на нашите политики(включително нашето Споразумение с потребителя и Политиката ни за поверителност),

sunt de acord cu legea a terenurilor magice și acordul de utilizare.
се съгласявате с правото на магически земи и Споразумение с потребителя.

va trebui să fie de acord cu criteriile de acordul de utilizare, această parte necesară a înregistrării înainte de a juca jocul Război Thunder Online- design-ul de acceptare a condițiilor de păsări opuse.
на добър час След това ще трябва да се съглася с критериите за потребителя споразумение, това е необходимо част от регистрацията, преди да играете играта война Thunder Online- проектиране птици условия за приемане на противоположни.

Părțile la acest Acord de utilizare.
Страните по това Споразумение с потребителя.

Acest acord de utilizare este echivalent cu un contract întocmit în scris.
Това потребителско споразумение е еквивалентно на писмен договор.

Politica de confidențialitate Acord de utilizare.
Правила за поверителност Споразумение с потребителя.

Revocarea acordului de utilizare a cookie-urilor(Opt-out).
Оттегляне на съгласието за използване на"бисквитки"(opt-out).

Puteți afla despre acordurile de utilizare ale acestor organizații pe site-urile lor web.
Можете да научите за потребителските споразумения на тези организации на техните уебсайтове.