ADMINISTREAZĂ O DATĂ - превод на Български

• прилага веднъж
• приема веднъж
• дава веднъж
• прилагат веднъж

Примери за използване на Administrează o dată на Румънски и техните преводи на Български

Clorhidratul de flibnaserină vine sub formă de comprimate și se administrează o dată pe zi, în timpul somnului,
Флибанерин хидрохлорид идва под формата на таблетки и се приема веднъж дневно, преди лягане,

Mijloacele se administrează o dată, pe baza fiecărui kilogram de greutate de 1 ml dintr-un preparat.
Средство се дава веднъж, като се брои на всеки килограм тегло от 1 ml препарат.

Medicamentul se administrează o dată pe lună prin injectare lentă în mușchiul gluteal
Лекарството се прилага веднъж месечно чрез бавна инжекция в седалищния мускул

Advagraf se administrează o dată pe zi, dimineaţa,
Advagraf се дава веднъж дневно, сутрин,

Advagraf se administrează o dată pe zi, în timp ce Prograf se administrază de două ori pe zi.
Advagraf се приема веднъж дневно, докато Prograf се приема два пъти дневно.

Apoi, în timpul fazei de„ întreţinere”, Vistide se administrează o dată la două săptămâni.
След това, по време на„ поддържащата“ фаза, се прилага веднъж на всеки две седмици.

Somatodrolul se administrează o dată sau de două ori pe zi,
Соматодрол се приема веднъж или два пъти на ден преди хранене

Trebuie să existe o pauză de două săptămâni între prima şi a doua doză, după care se administrează o dată pe lună.
Трябва да има пауза от две седмици между първата и втората дози, след което се дава веднъж месечно.

probabil datorită faptului că se administrează o dată pe lună, şi nu în fiecare zi.
вероятно поради това, че се дава веднъж месечно, а не всеки ден.

iar"Fluconazol" se administrează o dată pe săptămână timp de 6 luni.
а Fluconazole се приема веднъж седмично в продължение на 6 месеца.

Acetaminofen trebuie administrat o dată la fiecare patru până la șase ore în timp ce ibuprofenul se administrează o dată la șase până la opt ore.
Парацетамолът трябва да се прилага веднъж на всеки четири до шест часа, докато ибупрофен се дава веднъж в шест до осем часа.

băutura este ușor de preparat, se administrează o dată pe zi.
напитката е лесно подготвени, се приема веднъж дневно.

Doza recomandată de Vectibix este de 6 mg per kilogram de greutate corporală, care se administrează o dată la două săptămâni sub formă de perfuzie.
Препоръчваната доза Vectibix е 6 mg на килограм телесно тегло, която се дава веднъж на всеки две седмици като инфузия.

Antibioticul se administrează o dată pe zi, dar, de preferință, nu la mese.
Антибиотиците се приемат веднъж дневно, но за предпочитане не по време на хранене.

De obicei,"Fluconazol" se administrează o dată pe zi într-o cantitate de 150 mg.
Флуконазол обикновено се приема перорално веднъж дневно в количество от 150 mg.

inodor și insipid, care se administrează o dată pe cale orală, la o doză de 1 ml per 1 kg de greutate a câinelui.
вкус и, която се прилага веднъж орално при доза от 1 мл на 1 кг тегло на кучето.

Doza maximă zilnică de comprimate Prazimidina este de 2 g din medicament, dacă se administrează o dată pe zi și 3 g de medicament,
Максималната дневна доза на таблетките Пиразинамид е 2 g от лекарството, ако се приема веднъж дневно и 3 g от лекарството,

0,3 ml de medicament se administrează o dată pe zi, cu o greutate de 51-70 kg,
3 ml от лекарството се прилага веднъж дневно, с тегло 51-70 kg,

GH Balance se administrează o dată pe zi în cantitate de 1-2 capsule în timpul unei mese complete(de preferință un prânz) și este suficient să
GH Balance се приема веднъж дневно в количество 1-2 капсули по време на пълноценно хранене(за предпочитане обяд)

Comprimatele se administrează o dată pe zi, la aceeaşi oră, în fiecare zi a tratamentului, în doză de 1 mg per kilogram de greutate corporală,
Таблетките се дават веднъж дневно по едно и също време в доза от 1 mg на килограм телесно тегло,