AI DECIDE - превод на Български

• решиш
• реши

Примери за използване на Ai decide на Румънски и техните преводи на Български

Daca ai incerca sa n-o mai faci pe eroina si ai decide sa fii de partea mea, poate am putea face ceva ca sa nu-ti mai fie frig.
Ако не се правиш на героиня и решиш да си на моя страна, може да измислим нещо да се стоплиш.

Pentru cazul în care te-ai decide să foloseşti arma pe care ţi-am dat-o.
Те са тук… в случай, че решиш да използваш оръжието, което ти дадох.

am fi onoraţi dacă ai decide să rămâi cu noi, John.
ще бъде чест за нас, ако решиш да останеш с нас, Джон.

N-aş sta în calea ta, dacă ai decide să pleci cu el.
Никога не бих застанал на пътя ти, ако решиш да си тръгнеш с него.

Orice ai decide să faci, nu va merge prost,
Каквото и да решите да направите,, че няма да се обърка,

Oriunde te-ai decide să joace blackjack online gratuit- dorim să obțineți satisfacție de joc
Където и да решите да играете блекджек онлайн безплатно- искаме ли да получите удовлетворение от играта

De ce altceva, în mijlocul unei petreceri în cinstea reuşitei mele, ai decide să anunţi, în faţa tuturor, că mi-ai cumpărat o casă?
Защо, по средата на партито за честване на успеха ми, ти реши пред всички да обявиш, че си купил къща за мен?

Orice ai decide, nu-ţi trimite copiii la şcoli private.
Каквото и да решите, не пращайте децата си в частно училище,

Orice ai decide, mi-ar place sa repar locul,
Каквото и да решиш, беше ми приятно да работя по това

Orice ai decide, veți afla alături de alți studenți care sunt în căutarea să crească profesional,
Каквото и да решите, ще научите заедно с други студенти, които искат да растат професионално,

Orice ai decide, trebuie să înțelegeți care va fi mereu special pentru mine.
Каквото и да решите, вие трябва да разберете, че винаги ще бъде специален за мен.

Oricum te-ai decide asupra nu va avea impact asupra modului în care voucher airbnb este plasat pe contul dvs….
Накъдето и да изберете няма да повлияе на това, че си Airbnb купон се прилага към профила Си.

Oricum te-ai decide asupra nu va avea impact asupra modului în care voucher airbnb este plasat pe contul dvs….
Накъдето и да изберете по няма да се отрази на начина, по който си Airbnb талон се поставя на сметката си.

scumpo şi orice ai decide, sper să rămânem prietene,
независимо какво ще решиш, ще си останем приятелки

Orice ai decide să faci, dacă este să stai aici cu Noi
Каквото и да решиш да направиш, няма значение дали да останеш тук с нас

Uite, indiferent de ce ai decide, ştii că suntem alături de tine, nu?
Виж, каквото и да решиш, знаеш, че сме с теб, нали?

Nu ceea ce ai decide, ci ceea ce esti, astfel fiecare isi determina valoarea in fiecare clipa.
Не е решаващо притежаването, а битието, и така всеки във всеки момент определя своята стойност.

Va doresc doar sa stii, ca orice ai decide,… este în regula cu noi.
Искахме да знаеш, че каквото и да решиш,… ние ще го приемем.

Dacă aceasta este repetare a istoriei, atunci voi sprijini orice ai decide, și vom obține prin asta împreună.
Ако историята се повтаря, ще те подкрепя, каквото и да решиш. И ще се справим с това заедно.

Dacă am avea o audiere cu uşile închise, cum ai decide în privinţa ridicării confidenţialităţii?
Ако имахме запис как щеше да се произнесеш за хвърлянето на поверителността?