Примери за използване на Ai vreo idee на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ai vreo idee cine putea să-i facă asta?
Имате ли някаква представа кой би могъл да направи това с него?Ai vreo idee ce a făcut prietenul nostru de aici?
Имате ли някаква идея какво нашият малък приятел току-що е направил?Ai vreo idee de ce cineva ar vrea să-i facă rău fratelui tău?
Ai vreo idee unde sunt aceşti oameni?
Имаме ли представа къде са тези хора?Ai vreo idee de ce acest"băiat bun" cumpăra pistoale mitralieră şi mortiere?
Ai vreo idee cum se simte nu să fie în control de tine?
Ai vreo idee ce s-a întâmplat cu ultimul asistent?
Имате ли някаква идея какво е станало с последния асистент?Ai vreo idee de la ce vine acel"L"?
Имате ли някаква представа какво може да е буквата"Л"?Ai vreo idee de ce Andrew si-a ales acest moment?
Имаш ли представа защо Андрю е избрал точно този момент?Ai vreo idee unde e T-Bag?
Имаме ли представа къде е Ти-Бег?Ai vreo idee cum a fost să te privesc purtând chestia aia.
Имаш ли идея какво е да те гледам облечена с това.Ai vreo idee cât de periculos este?
Знаеш ли колко е опасно?Ai vreo idee cum acest lucru ar fi putut sa întâmplat cu el?
Имате ли някаква идея как това му се е случило?Ai vreo idee cine le-a scris?
Имате ли някаква представа, кой ги е написал?Ai vreo idee pe cine ar plăti Strickler pentru o treabă ca asta?
Имаш ли представа, кой би платил на Стриклър, за подобна работа?Bine. Ai vreo idee care ar putea fi următoarea tintă a teroristilor?
Имаме ли представа каква е следващата цел на терористите?Ai vreo idee de cât este ceasul?
Знаеш ли колко е часът?Ai vreo idee cine este responsabil pentru toate semnele anti-adăpost?
Имаш ли идея, кой е отговорен за табелите против приюта?Ai vreo idee despre ce viteza ai merge la?
Имате ли някаква идея какво скорост, че ще най-?Ai vreo idee de ce acest om te voia moarta?
Имате ли някаква представа защо е искал да ви убие?
