ALTE EVENIMENTE - превод на Български

• други събития
• други мероприятия
• други прояви
• другите събития
• други празници
• допълнителни събития

Примери за използване на Alte evenimente на Румънски и техните преводи на Български

Nu sunt postate alte evenimente până când MPV_EVENT_QUEUE_OVERFLOW este consumat pentru a evita postarea duplicată.
Няма да се публикуват нови събития, докато MPV_EVENT_QUEUE_OVERFLOW не се консумира, за да се избегне дублиране на публикуването.

întâlniri sau alte evenimente, ISTH poate utiliza
срещи или други събития, ISTH може да използва

Organizarea de întâlniri ale membrilor Fan Clubului Peugeot Romania și alte evenimente, inclusiv competiții sportive, pentru promovarea sportului
Провеждане на събрания и сбирки на членовете на Сдружението и други мероприятия, в това число спортни състезания, с цел популяризиране на автомобилният спорт

expozitii si alte evenimente şi cele care necesită scaune,
изложби и други събития и тези, които изискват столове,

să participe la conferințe sau alte evenimente.
за участие в конференции или други прояви.

campaniile sau alte evenimente.
кампании или други събития.

spiritual și alte evenimente în campus.
духовно и други мероприятия на територията на колежа.

În cazuri excepționale, autoritățile vamale pot acorda scutirea totală de la plata taxelor la import pentru mărfurile care urmează a fi expuse sau utilizate la alte evenimente, sau care sunt obținute la asemenea evenimente din mărfuri plasate sub regimul de admitere temporară.
В изключителни случаи митническите органи могат да предоставят пълно освобождаване от вносни мита за стоките, които ще бъдат излагани или използвани при други прояви или които се получават при такива прояви от стоки, поставени под режим временен внос.

poţi părăsi masa pentru a juca în alte evenimente cum ar fi turnee pe bani virtuali.
след това имате възможност да напуснете масата, за да играете в други събития като например турнири с виртуални пари.

informaţia trebuie să reprezinte cu fidelitate tranzacţiile şi alte evenimente pe care aceasta fie şi-a propus să le reprezinte,
информацията трябва да отразява достоверно сделките и другите събития, които й е възложено да представя

nu oferă direct opțiunea de a face pariuri pentru evenimente sportive sau alte evenimente.
не предлага директно мнение за направата на залози за спортни или други събития.

fiabile privind tranzacțiile, alte evenimente și condiții la care acestea se aplică.
надеждна информация за сделките, другите събития и условия, за които се прилагат.

seminarii pentru clienți sau alte evenimente(pe baza relației noastre contractuale
семинари за клиенти или други събития(въз основа на нашите договорни отношения

prezentate cu privire la tranzacții, alte evenimente sau condiții.
оповестени във връзка с операциите и другите събития или условия.

câștigător repetate de campionate rusești în OKD și ZKS, și multe alte evenimente la nivel regional,
първенства в OKD и ZKS, както и много други събития на регионално ниво,

fiabile privind tranzacțiile, alte evenimente și condiții la care acestea se aplică.
надеждна информация за операциите и другите събития и условия, за които се отнасят.

a uitat alte evenimente în totalitate.
да е забравил други събития като цяло.

Pentru a fi credibila informatia trebuie sa reprezinte cu fidelitate tranzactiile si alte evenimente pe care aceasta fie si-a propus sa le reprezinte,
За да е точна, информацията трябва да отразява достоверно сделките и другите събития, които й е възложено да представя

De exemplu, bilantul trebuie sa reprezinte in mod credibil tranzactiile si alte evenimente care se concretizeaza in active,
Например балансът следва да представя достоверно сделките и другите събития, чиито резултат са активите,

de nuntă și alte evenimente în cazul în care codul vestimentar trebuie să se uite elegant și festiv.
сватба и друго събитие, където дрес-код, които имате, за да изглежда елегантно и празнично.