ALUNECA - превод на Български

• се плъзга
• се плъзне
• да се измъкне
• се изплъзва
• се промъкнат
• приплъзване
• да се изплъзнат
• се подхлъзне
• падне
• се плъзгат
• се промъкне
• се плъзна
• да се изплъзне

Примери за използване на Aluneca на Румънски и техните преводи на Български

Cizmele greoaie, acoperite cu zapada vor aluneca pe pedale.
Тежките, покрити със сняг ботуши, ще се плъзгат по педалите.

Și apoi ei aluneca înapoi, Și astfel încât să ia ucis.
И тогава те се плъзна обратно, и за да можете да ги убият.

Este greu să conectați toate sticlele dintr-o dată, deoarece ele vor aluneca.
Трудно е да свържете всички бутилки наведнъж, защото те ще се плъзгат.

Fiecare dintre ele poate aluneca separat.
Всеки един от тях може да се изплъзне поотделно.

banca ușor aluneca pe piele.
банката лесно се плъзна по кожата.

Știam că va aluneca, Sally.
Знаех си, че ще се подхлъзнеш, Сали.

Stai langa mine sau vei aluneca.
Дръж ме, че ще падна.

In timp ce George aluneca pe pom.
Докато Джордж се плъзгаше по дървото.

Putem aluneca prin canalul de est atunci când se ridică mareea?
Можем ли да се промъкнем през източния канал по време на прилива?

Aluneca spre interior.
Плъзва се отвътре.

Gaina aluneca greu.
Пилето идва трудно надолу.

Aluneca, fără vreo emoție.
Без да се вдига врява.

Alpine aluneca mâinile sale.
Alpine плъзнете ръцете си.

Pasul înapoi în timp și aluneca în ceva mai mult… imperial.
Стъпка назад във времето и да се промъкне в нещо повече… имперски.

Un cal poate aluneca şi cădea într-o prăpastie.
Някой кон може да се подхлъзне и да падне от скалата.

Se poate aluneca imagini, text normale
Това може да се плъзга изображения, обикновен текст

Rayburn aluneca şi marcheaza!
Рейбърн се хлъзва,!

Va aluneca lesa indiferent de ceea ce facem.
Тя ще се измъкне от каишката, без значение какво правим.

Fly şi aluneca pe gheaţă folosind shot sling!
Fly и плъзнете върху лед използва прашка!

Ghidul aluneca intr-o balta, dar reface mașina lui.
Ръководство фишове в една локва, но възстановява колата си.