AM CITIT MULT - превод на Български

• четох много
• прочетох много
• четях доста

Примери за използване на Am citit mult на Румънски и техните преводи на Български

Am citit mult despre Grecia, Corfu şi Atena.
Прочетох толкова много неща за Гърция, Корфу, Атина.

Am văzut multe filme și am citit mult.
Гледала съм много филми и съм чела много интервюта.

Am citit mult despre acest produs, de aceea am decis să încerc masca pentru a-mi trata problemele de piele.
Четох много за продукта, затова реших да опитам маската за лечението на кожни проблеми.

Stii tu, ca si tine, am citit mult, si am lucrat cu niste tipi,
Нали знаеш, като теб, прочетох много книги и поработих с малко хора, умни хора от обединението

Am citit mult despre boala ta şi am aflat
Четох много за болестта ти. Пише,

Crede-mă, am citit mult despre cum sunt aprobate clădirile în ultimul minut.
вярвай ми, в последния час прочетох много за това как се одобряват сгради.

Dar am citit mult, am mers la teatru şi… am asistat la discuţiile celor de rang înalt.
Чел съм много. Ходил съм в театъра и съм слушал разговори от високата класа.

Una e Interceptarea de Semnale despre care din păcate am citit mult în presă.
Едната е засичането на сигнали, за която за съжаление четем толкова много в пресата.

Si eu am citit mult cand eram copil,
Аз също четях много, когато бях дете,

Am citit mult pe această temă și nu am putut găsi răspunsurile pe care le căutam.
Прочетох много литература за това и не намерих отговорите, които търсех, така че помислих си,

Am citit multe despre magnetoterapie și am auzit despre NeoMagnet de la un prieten.
Прочетох много за магнитотерапията и чух за NeoMagnet от приятел.

Ştiu despre filosofia balineză, am citit multe cărţi pe această temă.
Знам за балинезката философия; чел съм много книги по темата.

Am citit multe dintre răspunsurile acestui serviciu și nu au fost prea utile.
Прочетох много от техните отговори и те не бяха особено полезни.

Am citit multe despre cultivarea acestui boabe,
Чел съм много за отглеждането на това зрънце,

Dar am citit multe despre asta. E mereu la fel.
Чела съм много по темата и историята е все същата.

Da, am citit multe lucruri despre asta.
Да, чел съм много за нея.

Am citit multe din piesele tale.
Чела съм много от статиите ти.

Am citit multe despre acel meci.
Четох много за този мач.

Am citit multe lucruri despre dive.
Напоследък чета много за дивите.

Am citit multe despre voi.
Чел съм много за вас.