AM CUNOSCUT -O - превод на Български

• я познавах
• я срещнах
• съм я срещал
• запознахме се
• съм виждал
• я познавам

Примери за използване на Am cunoscut -o на Румънски и техните преводи на Български

N-am cunoscut-o prea bine.
Не я познавах чак толкова добре.

N-am cunoscut-o.
Не я познавам.

N-am cunoscut-o. Şi acum am pierdut-o.
Не я познавах, а сега я изгубих.

Desi n-am cunoscut-o prea bine.
Не я познавам много добре.

N-am cunoscut-o.
Не я познавах.

Încă n-am cunoscut-o.
Още не я познавам.

N-am cunoscut-o, n-o voi cunoaşte.
Не я познавах, не съм искал.

Nu am cunoscut-o, dar păreau să fie foarte îndrăgostiţi.
Не я познавам, но изглеждаха истински влюбени.

Nu. N-am cunoscut-o.
Не, не я познавах.

Pentru că nu am cunoscut-o, şi că ai pierdut-o.
Че не я познавам и че си я изгубил.

Că la un moment dat vor putea spune"Am cunoscut-o odată…".
Някой ден те ще могат да кажат"Едно време я познавах".

Dumnezeule, nu-mi vine să cred că n-am cunoscut-o mai devreme.
Боже, не мога да повярвам, че не я познавам.

Nu ştiu de ce. N-am cunoscut-o.
Не знам защо, не я познавах.

Da, am cunoscut-o, Lieu.
Да, познавах я, Лю.

Am cunoscut-o, am dori, iar noi facem bine până când ai apărut.
Срещнах я, харесах я и се справяхме чудесно преди да дойдеш.

N-am cunoscut-o aşa bine.
Не я познавахме добре.

Am cunoscut-o… odată.
Познавах я… някога.

N-am cunoscut-o. Ea nu mi-a spus nimic.
Не съм я срещала, не сме говорили.

Cand am cunoscut-o, aveam cu 20 de ani mai mult decat ea..
Когато се запознахме бях с 20 години по-възрастен от нея.

Adică… noi am cunoscut-o, iar acum e moartă.
Искам да кажа… ние я познавахме, а сега тя е мъртва.