Примери за използване на Am fost sincer на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
N-am fost sincer cu tine.
Не бях честна с теб.Am fost sincer cu ele.
Asta e Nu am fost sincer cu tine despre câteva lucruri.
Не бях честна с теб относно някои неща.De aceea am fost sincer în legătură cu Mona.
Затова бях честен с теб за Мона.Ascultă, domnule, am fost sincer cu tine din momentul în care ai intrat pe uşă.
Вижте, сър, бях честен с вас от самото начало.Am fost sincer şi direct cu ea.
Бях честен и прям.Cand a venit la muzica ce a fost foarte important am fost sincer cu tine.
Когато става дума за музика, бях честен с теб.Imi pare rau ca nu am fost sincer cu tine.
Прости ми, че не бях честен с теб.Dar vreau sa-ti amintesc ca macar am fost sincer cu tine.
Но искам да запомниш, че поне бях честен с теб.Asta primesc pentru că am fost sincer?
Това ли получавам, че бях честен?Nu am fost sincer 100% cu tine.
Не бях напълно честен с теб.N-am fost sincer cu tine.
Не бях съвсем искрен с теб.Îmi pare rău că nu am fost sincer cu tine de la început.
Съжалявам, че не бях директен с теб от самото начало.Дойде при мен, защото смяташ, че съм честен, нали? Да?Nu am fost sincer cu voi toţi astăzi.
Днес не бях напълно честен с вас.N-am fost sincer cu voi… de ce plec.
Не бях напълно честен с вас… затова защо си тръгвам.Am fost sincer cu tine.
Аз бях честен с теб.Nu am fost sincer cu tine.
Не бях съвсем честен с теб.Îmi pare rău că nu am fost sincer cu tine, mamă.
Съжалявам, че не бях напълно прям с теб, мамо.N-am fost sincer cu tine.
Не бях напълно честен с теб.
