AM PRIMIT MULTE - превод на Български

• получих много
• получаваме много
• получаваме доста
• получихме много
• получавам много

Примери за използване на Am primit multe на Румънски и техните преводи на Български

Am primit multe complimente pe aia.
Получавала съм много комплименти за тази.

Am primit multe oferte.
Аз получих много предложения.

Si cred ca am transmis lucrul acesta, am primit multe complimente in ziua aceea.
Смятаме, че вероятно са получили доста комплименти в този ден.

În aceste zile am primit multe mesaje de urări din Roma
Тези дни получих много поздравления от Рим

După cum a spus şi partenerul meu, am primit multe plângeri din partea vecinilor tăi, iar şeful noastru vrea să facem o arestare.
Защото както партньорът ми каза, получаваме много оплаквания от съседите ви, а шефа ни иска арест.

Am primit multe scrisori de la tine, dar toate îmi spuneau să aştept după asta,
Получих много твои писма, но те всички казваха да чакам това,

Dupa ce am scos pe cd mesajul meu despre“Sanatate si Intregire prin Cina Domnului”, am primit multe marturii de vindecare prin Cina Domnului.
Когато издадохме на касета посланието„Здраве и изцеление чрез Господната трапеза”, получих много свидетелства за изцеление чрез Господна вечеря.

Am primit multe propuneri, dar m-a intrigat noţiunea ta de investiţie individuală la termen.
Получихме много предложения, но бях заинтригуван от идеята за индивидуални инвеститори с ограничени средства.

Am primit multe telefoane, Agnes, de la oamenii
Получихме много обаждания, хората напълно ви подкрепят.

Nu e o surpriză că am primit multe reacţii la tentativa ta de mită asupra senatorului McCallister de săptămâna trecută.
Не е учудващо, че получихме много отзиви относно признанието ти за изнудването на сенатор МакКалистър миналата седмица.

Am primit multe plângeri din partea ornitologilor
Получавахме много оплаквания от наблюдатели,

Am primit multe sfaturi, de cum să-mi rezolv problemele cu tine. Să ripostez, sau să te pârăsc.
Даваха ми много съвети как да се справя с теб- да ти се опълча, да те издам.

Cand alegem sa avem o atitudine pozitiva, realizam ca am primit multe binecuvantari pentru care trebuie sa-I aducem lauda lui Dumnezeu.
Когато изберем да имаме положително отношение, ние осъзнаваме, че сме получили много благословения, за които да хвалим Бог.

Sezonul trecut din acest an, am primit multe comenzi pentru a fabrica în plină viteză de fabricaţie.
Последният сезон на тази година, ние получихме много поръчки да направи нашата фабрика в пълна скорост на производството.

Am lansat acest instrument mai devreme, deoarece am primit multe cereri de la utilizatorii noștri.
Ние пусна този инструмент по-рано, защото ние получихме много молби от нашите потребители.

Cei mai multi au crezut că sunt R2-D2, dar, totusi, am primit multe bomboane.
Повечето хора ме мислеха за R2-D2, но въпреки това получих доста сладки.

Pe măsură ce am avansat în carieră am primit multe încurajări dar am întâlnit adesea femei,
Докато се издигах в кариерата си, получих много окуражителни думи, но също често се срещах с жени,

Am primit multe sfaturi despre cum să vă pedepsesc,
Получих много съвети за това как да ви възпитам,

Timp de câteva luni, zeci de mii de oameni din întreaga lume au început să folosească aplicațiile noastre fără taxe, am primit multe scrisori de mulțumire,
В продължение на няколко месеца десетки хиляди хора по света започнаха да използват нашите приложения без такси, получихме много благодарствени писма,

Am primit multe rapoarte, potrivit cărora, departe de a promova punerea în aplicare a fondurilor UE,
Получих много доклади, че вместо да насърчават прилагането на фондовете на ЕС, длъжностни лица в