Примери за използване на Am putea spune că на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pentru o mulţime de lucruri am putea spune că seamănă cu Bob barbare.
За много неща може да се каже, че прилича Варварските Боб.Acum am putea spune că suntem într-un setup similar celui de atunci.
Може да се твърди, че в момента În ziua de azi, am putea spune că trăim într-o lume nesigură.
В такъв смисъл може да се каже, че живеем в изключително несигурен свят.De fapt, am putea spune că Macron este cinic și responsabil.
Всъщност би могло да се каже, че Макрон просто е циничен.Am putea spune că este filantrop.
Ами може да се каже, че е филантроп.Am putea spune că ochii sunt o expresie a sentimentelor noastre.
Би могло да се каже, че очите са израз на това, което чувствате.Am putea spune că din punct de vedere tehnic am refăcut eu singur împărteala!
Технически може да се каже, че направих едностранна преоценка на дивидента!Am putea spune că-s unchiul lui?
Не можеш ли да кажеш, че съм му чичо?Dar am putea spune că acest model are punct slabe reale.
Но може да се твърди, че този модел е реално уязвим.Aproape am putea spune că nimeni nu a observat acest lucru.
Почти бихме могли да кажем, че никой не е забелязал това.Am putea spune că era mare.
Можем да казваме, че е бил ееей-толкоз голям.Am putea spune că este aproape viu.
Може да кажете, че е почти жив.Am putea spune că ar ucide pentru tine?
Може ли да се каже, че ще убие за вас?Am putea spune că tind spre perfecțiune.
Накратко би могло да се каже, че аз търся перфектността.Am putea spune că suntem într-o misiune de explorare.
Че може да го наречете, мисия за изследване.Am putea spune că sunteți echivalentul lui Dumnezeu?
Бихте ли казали, че сте еквивалентни на Бог?Am putea spune că viata pe Pământ a apărut de cel putin două ori.
Можем да твърдим, че животът на Земята се е зародил най-малко два пъти.Am putea spune că suntem la nivel mondial.
Бих казала, че сме на световно ниво.Am putea spune că vinetele sunt legume atât de sănătoase
Можем да кажем, че патладжаните са толкова здравословни зеленчуци,Prin urmare, am putea spune că liniile de sânge ale faraonului sunt conștiente de scenariu
Следователно можем да кажем, че фараоновите кръвни линии са наясно със сценария
