AM PUTUT PENTRU - превод на Български

• можах за
• възможно за
• можех за
• можахме за

Примери за използване на Am putut pentru на Румънски и техните преводи на Български

Am facut tot ce-am putut pentru tine, Eva.
Направих всичко възможно за теб, Ева.

Am făcut tot ce am putut pentru a vă asigura că nu a venit la acest lucru.
Направих всичко възможно за да не се стигне дотук.

Am făcut tot ce am putut pentru a încerca să-l salveze.
Направих всичко възможно за да го спася.

Am făcut tot ce am putut pentru fiica mea şi.
Направих всичко, което можах, за това момиче, а.

Am făcut tot ce-am putut pentru tine.
Направих всичко възможно за теб.

A trebuit să fac ceea ce am putut pentru a ne salva.
Направих каквото можах, за да ни спася.

Am făcut tot ce-am putut pentru John.
Направих всичко, което мога за Джон.

Timp de 3 luni am făcut tot ce am putut pentru el.
Правехме всичко, което можехме, за него 3 месеца.

La fel ca și cum am făcut tot ce am putut pentru a salva Hanna.
Точно както направихме всичко, което можехме, за да спасим Хана.

Vincent, În acest moment am făcut tot ce am putut pentru Grady.
Винсент, направихме всичко, което можем за Грейди на този етап.

Am făcut tot ce am putut pentru Whitney toți acești ani.
Направих най-доброто, което успях за Уитни през всички тези години.

Am făcut tot ce am putut pentru a-i păstra memoria. Pentru a-l păstra uman.
Направих каквото можах за да запазя ума му, като човек.

Am făcut tot ce-am putut pentru ea, la fel cum am făcut şi pentru tine.
Направих всичко, което можах за нея, както и за теб.

De asemenea, am făcut tot ce am putut pentru a găsi soluții la cauzele migrației”,
Ние също така направихме всичко възможно, за да се справим с първопричините за миграцията“,

Am făcut ce am putut pentru Leland, am scos pistolul,
Направих, каквото можах за Лейланд. Докато извадя пистолета,

Am făcut tot ce am putut pentru a remedia această problemă,
Направих всичко възможно, за да разреша този проблем,

Am făcut tot ce am putut pentru a convinge parlamentarii să susţină acordul… Din păcate nu am reuşit”, a declara….
Направих всичко, което можех, за да убедя депутатите да подкрепят тази сделка… за съжаление не успях да го направя", каза тя.

Sincer, am făcut tot ce am putut pentru omenire, dar mi-a mulţumit cineva?
Наистина, направих всичко каквото можах за човечеството, но някой да ми благодари?

De asemenea, am făcut tot ce am putut pentru a găsi soluții la cauzele migrației”,
Ние също така направихме всичко възможно, за да се справим с първопричините за миграцията”,

Am facut tot ce am putut pentru a evita contactul lui Hugo cu polen,
Направихме всичко, което можахме, за да предпазим Хюго от контакт с акари,